Derpplup
@derpplup.bsky.social
25 Queer Ska/punk lover transfem
She/they
She/they
Reposted by Derpplup
I'm going to make more misc stuff next year because YOLO.
December 19, 2025 at 11:10 PM
I'm going to make more misc stuff next year because YOLO.
Reposted by Derpplup
A great deep dive on RE4's translation, and the conclusion that... very little was changed in tone or meaning from Japanese.
All it takes is one weird nerd starting a rumor of 'bad localization' to get Reddit riled up, but it takes this kind of borderline-obsessive comparison to disprove anything.
All it takes is one weird nerd starting a rumor of 'bad localization' to get Reddit riled up, but it takes this kind of borderline-obsessive comparison to disprove anything.
I first played RE4 in 2023 and instantly fell in love with Leon's character. But apparently, when the OG came out, some fans blamed the EN translation for changing his character. In this month's blog, I set out to uncover if this was truly the case.
annacairistiona.wordpress.com/2025/11/19/d...
annacairistiona.wordpress.com/2025/11/19/d...
Did Resident Evil 4’s English Translation Really Butcher Leon’s Character?
A huge part of the original Resident Evil 4’s charm lies in its dialogue. Its script is chock-full of corny one-liners and cheesy comebacks, courtesy of its wisecracking protagonist, Leon S. Kenned…
annacairistiona.wordpress.com
December 13, 2025 at 4:25 AM
A great deep dive on RE4's translation, and the conclusion that... very little was changed in tone or meaning from Japanese.
All it takes is one weird nerd starting a rumor of 'bad localization' to get Reddit riled up, but it takes this kind of borderline-obsessive comparison to disprove anything.
All it takes is one weird nerd starting a rumor of 'bad localization' to get Reddit riled up, but it takes this kind of borderline-obsessive comparison to disprove anything.
Reposted by Derpplup
Post some hats
(My latest project hat)
(My latest project hat)
August 22, 2025 at 9:05 PM
Post some hats
(My latest project hat)
(My latest project hat)
Reposted by Derpplup
i wrote a novella
it's about longtermist vampires, doing too many drugs, and socialism
it's available right now merrittk.itch.io/vampirocene
thanks to @slimyswampghost.bsky.social for the killer cover art
it's about longtermist vampires, doing too many drugs, and socialism
it's available right now merrittk.itch.io/vampirocene
thanks to @slimyswampghost.bsky.social for the killer cover art
August 6, 2025 at 5:36 PM
i wrote a novella
it's about longtermist vampires, doing too many drugs, and socialism
it's available right now merrittk.itch.io/vampirocene
thanks to @slimyswampghost.bsky.social for the killer cover art
it's about longtermist vampires, doing too many drugs, and socialism
it's available right now merrittk.itch.io/vampirocene
thanks to @slimyswampghost.bsky.social for the killer cover art
Reposted by Derpplup
let trans women be people or you'll wind up with a bunch of hardass militant dykes running solely on concentrated hate for the people who keep pushing our sisters out of public life.
August 8, 2025 at 3:56 AM
let trans women be people or you'll wind up with a bunch of hardass militant dykes running solely on concentrated hate for the people who keep pushing our sisters out of public life.
Reposted by Derpplup
"bluesky is an echo chamber" yeah and i farted really hard in it. and then i laughed
July 18, 2025 at 8:31 PM
"bluesky is an echo chamber" yeah and i farted really hard in it. and then i laughed
Reposted by Derpplup
Valve just updated their Steam rules to ban content that “may violate rules set by payment processors or banks.” Sounds boring. It’s not. It’s the quiet normalization of financial censorship and it’s going to hurt LGBTQ+ games and devs
July 16, 2025 at 5:05 AM
Valve just updated their Steam rules to ban content that “may violate rules set by payment processors or banks.” Sounds boring. It’s not. It’s the quiet normalization of financial censorship and it’s going to hurt LGBTQ+ games and devs
Reposted by Derpplup
if you dislike trump & like obama you don't have principles, you have opinions about manners
June 14, 2025 at 5:18 PM
if you dislike trump & like obama you don't have principles, you have opinions about manners
I always catch myself wondering about this trans chick I met in the middle of the night at a train station in Illinois who had DEATH PROOF tattooed in Gothic letters across her thighs I wonder how she's doing now
June 8, 2025 at 2:30 PM
I always catch myself wondering about this trans chick I met in the middle of the night at a train station in Illinois who had DEATH PROOF tattooed in Gothic letters across her thighs I wonder how she's doing now
Reposted by Derpplup
thinking about when i made/posted this on twitter and 19 year old lesbians with cartoon icons got really mad at me
February 22, 2025 at 2:05 PM
thinking about when i made/posted this on twitter and 19 year old lesbians with cartoon icons got really mad at me
Reposted by Derpplup
at a punk show where there’s free hrt at the merch table. we’re gonna be alright y’all
May 24, 2025 at 2:01 AM
at a punk show where there’s free hrt at the merch table. we’re gonna be alright y’all
Reposted by Derpplup
literally doing the registration call rn lol but i definitely wont start in time to be able to pay rent unfortunately 💔 i did apply for rental assistance but just in case they can’t help me:
$600 goal for rent needed by the 1st
ca: $adrianmica
ven: lex-thee-lovely
pp: AlexisWeathers1
bit.ly/4gNd2fy
$600 goal for rent needed by the 1st
ca: $adrianmica
ven: lex-thee-lovely
pp: AlexisWeathers1
bit.ly/4gNd2fy
March 10, 2025 at 5:47 PM
literally doing the registration call rn lol but i definitely wont start in time to be able to pay rent unfortunately 💔 i did apply for rental assistance but just in case they can’t help me:
$600 goal for rent needed by the 1st
ca: $adrianmica
ven: lex-thee-lovely
pp: AlexisWeathers1
bit.ly/4gNd2fy
$600 goal for rent needed by the 1st
ca: $adrianmica
ven: lex-thee-lovely
pp: AlexisWeathers1
bit.ly/4gNd2fy
Reposted by Derpplup
hello cis friends
this is what people mean by trans genocide
if a type of person does not officially exist, then any harm against them cannot be measured or reported
this headline change isn't even being caused by an executive order
it's simply the NYT editors deciding we don't deserve to exist
this is what people mean by trans genocide
if a type of person does not officially exist, then any harm against them cannot be measured or reported
this headline change isn't even being caused by an executive order
it's simply the NYT editors deciding we don't deserve to exist
February 18, 2025 at 5:00 PM
hello cis friends
this is what people mean by trans genocide
if a type of person does not officially exist, then any harm against them cannot be measured or reported
this headline change isn't even being caused by an executive order
it's simply the NYT editors deciding we don't deserve to exist
this is what people mean by trans genocide
if a type of person does not officially exist, then any harm against them cannot be measured or reported
this headline change isn't even being caused by an executive order
it's simply the NYT editors deciding we don't deserve to exist
Reposted by Derpplup
i’m not a “distraction” i’m a transsexual dyke faggot and don’t you forget it 😤
February 2, 2025 at 10:34 PM
i’m not a “distraction” i’m a transsexual dyke faggot and don’t you forget it 😤
Reposted by Derpplup
Typical insatiable dronetoydroolpuppies, amiright?
With @petrichorfane.bsky.social and @hexdrone0022.bsky.social
With @petrichorfane.bsky.social and @hexdrone0022.bsky.social
December 23, 2024 at 5:42 PM
Typical insatiable dronetoydroolpuppies, amiright?
With @petrichorfane.bsky.social and @hexdrone0022.bsky.social
With @petrichorfane.bsky.social and @hexdrone0022.bsky.social
Reposted by Derpplup
Reposted by Derpplup
PrEP is one of the great miracles in the history of medicine and moving it to a twice a year shot will make it so much easier for people to use
it's hard to articulate just how amazing it is that we moved HIV from a guaranteed death sentence to something people no longer have to experience at all
it's hard to articulate just how amazing it is that we moved HIV from a guaranteed death sentence to something people no longer have to experience at all
June 20, 2024 at 10:49 PM
PrEP is one of the great miracles in the history of medicine and moving it to a twice a year shot will make it so much easier for people to use
it's hard to articulate just how amazing it is that we moved HIV from a guaranteed death sentence to something people no longer have to experience at all
it's hard to articulate just how amazing it is that we moved HIV from a guaranteed death sentence to something people no longer have to experience at all
Reposted by Derpplup
i take back what i said about how you can't actually gatekeep people from pride parades because they're on the street, you can probably figure out a way to keep cybertrucks out, i believe in your creativity
extremely cursed: pride cybertruck spotted at weho pride
June 3, 2024 at 12:41 AM
i take back what i said about how you can't actually gatekeep people from pride parades because they're on the street, you can probably figure out a way to keep cybertrucks out, i believe in your creativity
Reposted by Derpplup
Something you need to learn as a queer person is that you aren't going to die from secondhand cringe. It's fine if people use weird new pronouns or invent new flags you think are goofy, as long as nobody is violating first principles. Innoculate yourself against getting brainworms over the kids.
May 13, 2024 at 5:28 PM
Something you need to learn as a queer person is that you aren't going to die from secondhand cringe. It's fine if people use weird new pronouns or invent new flags you think are goofy, as long as nobody is violating first principles. Innoculate yourself against getting brainworms over the kids.
Realized I never started posting on here oops
April 16, 2024 at 1:37 AM
Realized I never started posting on here oops