Víctor IlDucci
@vgfilducci.bsky.social
Te ayudo a entender otras culturas como traductor o actor de doblaje. Retroviejuno. Romhacker gran reserva. Fantraducción de Policenauts aún en desarrollo.
Pinned
¡Novedades en Tío Víctor! Publicamos el parche de revisión de textos al castellano de Silent Hill 4: The Room (siento haberlo suspendido sin previo aviso) y actualizamos Dino Stalker para que funcione correctamente en consola real.
(1/2).
(1/2).
Reposted by Víctor IlDucci
Just two days after our interview about DEmul improving support for Sega Hikaru arcade emulation, developer MetalliC has uploaded a new test build adding some useful features:
- Aspect ratio correction
- Rotation
- Window resizing
- Start in fullscreen mode
- Aspect ratio correction
- Rotation
- Window resizing
- Start in fullscreen mode
December 16, 2025 at 8:44 PM
Just two days after our interview about DEmul improving support for Sega Hikaru arcade emulation, developer MetalliC has uploaded a new test build adding some useful features:
- Aspect ratio correction
- Rotation
- Window resizing
- Start in fullscreen mode
- Aspect ratio correction
- Rotation
- Window resizing
- Start in fullscreen mode
Reposted by Víctor IlDucci
¿Os acordáis de cuando los trabajadores de la cultura os pedimos apoyo porque, entre otras cosas, tarde o temprano esto también os afectaría a vosotros… pero os pareció mucho más importante ver cómo seríais si os hubiese dibujado Ghibli?
❗ Amazon despedirá a casi un tercio de su plantilla en las oficinas de Barcelona y los sustituirá por Inteligencia Artificial
Amazon despedirá a casi un tercio de su plantilla en las oficinas de Barcelona y los sustituirá por Inteligencia Artificial
El acuerdo supone el cese de 791 empleados debido a la implantación de la tecnología y a la deslocalización a otros lugares "con normativas laborales más laxas", según CC.OO
www.eldiario.es
December 17, 2025 at 8:04 PM
¿Os acordáis de cuando los trabajadores de la cultura os pedimos apoyo porque, entre otras cosas, tarde o temprano esto también os afectaría a vosotros… pero os pareció mucho más importante ver cómo seríais si os hubiese dibujado Ghibli?
Reposted by Víctor IlDucci
So Wordpress sites get *lots* of spam, even before I told anyone it was up! I got tired of this and didn't want to pay for anti-spam
So you know what?
***
Rewrote the PHP to demand Spectral Knowledge™!
***
Now, if you wish to comment, you must answer an extremely trivial question, mwhaha
So you know what?
***
Rewrote the PHP to demand Spectral Knowledge™!
***
Now, if you wish to comment, you must answer an extremely trivial question, mwhaha
December 13, 2025 at 2:12 AM
So Wordpress sites get *lots* of spam, even before I told anyone it was up! I got tired of this and didn't want to pay for anti-spam
So you know what?
***
Rewrote the PHP to demand Spectral Knowledge™!
***
Now, if you wish to comment, you must answer an extremely trivial question, mwhaha
So you know what?
***
Rewrote the PHP to demand Spectral Knowledge™!
***
Now, if you wish to comment, you must answer an extremely trivial question, mwhaha
Reposted by Víctor IlDucci
the CEO of larian just pulled the "i'm 12 years old on myspace and my internet girlfriend dumped me" move i'm not kidding
December 17, 2025 at 3:00 PM
the CEO of larian just pulled the "i'm 12 years old on myspace and my internet girlfriend dumped me" move i'm not kidding
Reposted by Víctor IlDucci
Van a quitar She-Ra y no hay DVDs ni Blu-rays por ningún lado.
Qué mala hostia.
DÓNDE ESTÁN MIS DEUVEDESES HIJOS DE MIL HIENAS.
DADME MIS BLURRAIS CATRADORIANOS. OS ODIO.
www.whats-on-netflix.com/leaving-soon...
Qué mala hostia.
DÓNDE ESTÁN MIS DEUVEDESES HIJOS DE MIL HIENAS.
DADME MIS BLURRAIS CATRADORIANOS. OS ODIO.
www.whats-on-netflix.com/leaving-soon...
Over 100 Netflix Originals Leaving Netflix Throughout 2026
From kids favorites from DreamWorks Animation Television to The Last Kingdom to Gilmore Girls: A Year in the Life, here's a look at the Originals leaving in 2026.
www.whats-on-netflix.com
December 17, 2025 at 4:53 PM
Van a quitar She-Ra y no hay DVDs ni Blu-rays por ningún lado.
Qué mala hostia.
DÓNDE ESTÁN MIS DEUVEDESES HIJOS DE MIL HIENAS.
DADME MIS BLURRAIS CATRADORIANOS. OS ODIO.
www.whats-on-netflix.com/leaving-soon...
Qué mala hostia.
DÓNDE ESTÁN MIS DEUVEDESES HIJOS DE MIL HIENAS.
DADME MIS BLURRAIS CATRADORIANOS. OS ODIO.
www.whats-on-netflix.com/leaving-soon...
Reposted by Víctor IlDucci
Terrible News from Intermarché. They have partnered with our main brand of Photo Booth to have a picture of yourself with their wolf thanks to GenAI 🤮
Another excellent reminder than companies are NEVER your friends nor bearer of moral compass, despite giving money to talented animation studios 😔
Another excellent reminder than companies are NEVER your friends nor bearer of moral compass, despite giving money to talented animation studios 😔
December 17, 2025 at 1:52 PM
Terrible News from Intermarché. They have partnered with our main brand of Photo Booth to have a picture of yourself with their wolf thanks to GenAI 🤮
Another excellent reminder than companies are NEVER your friends nor bearer of moral compass, despite giving money to talented animation studios 😔
Another excellent reminder than companies are NEVER your friends nor bearer of moral compass, despite giving money to talented animation studios 😔
Reposted by Víctor IlDucci
graciosísimo que el anuncio del lobito francés sacara alabanzas por todas partes en comparación con toda la basura hecha con IA que las grandes compañías han lanzado por navidades y la reacción del estudio sea "vamos a aprovechar tal éxito para *se leen la mano* unir fuerzas con una empresa de IA"
Of course they teamed up with an AI company 😂
(French article but you can translate)
www.bfmtv.com/tech/intelli...
(French article but you can translate)
www.bfmtv.com/tech/intelli...
December 17, 2025 at 4:36 PM
graciosísimo que el anuncio del lobito francés sacara alabanzas por todas partes en comparación con toda la basura hecha con IA que las grandes compañías han lanzado por navidades y la reacción del estudio sea "vamos a aprovechar tal éxito para *se leen la mano* unir fuerzas con una empresa de IA"
Reposted by Víctor IlDucci
Our first big Christmas update is with an amazing recovery of the final build of Resident Evil on Gameboy Color. Hotgen's impressive conversion that got canned. This is much closer to completion, and seems completable too. Lots to discover!
www.gamesthatwerent.com/2025/12/resi...
www.gamesthatwerent.com/2025/12/resi...
December 17, 2025 at 9:04 AM
Our first big Christmas update is with an amazing recovery of the final build of Resident Evil on Gameboy Color. Hotgen's impressive conversion that got canned. This is much closer to completion, and seems completable too. Lots to discover!
www.gamesthatwerent.com/2025/12/resi...
www.gamesthatwerent.com/2025/12/resi...
Reposted by Víctor IlDucci
We are still recruiting game makers who had games posted to Steam or itch.io in July 2025 for a survey on the impacts of NSFW policy changes. More info on the project website. You can also always email me (via the website or through the email on the USask website) for info or with questions.
We are recruiting game makers affected by the 'NSFW' policy changes on Steam and itch.io for a survey. This survey is part of a broader project on the factors that shape the production, distribution, and consumption of porn games. More info about the project and survey at www.pppproject.com
December 16, 2025 at 7:02 PM
We are still recruiting game makers who had games posted to Steam or itch.io in July 2025 for a survey on the impacts of NSFW policy changes. More info on the project website. You can also always email me (via the website or through the email on the USask website) for info or with questions.
Reposted by Víctor IlDucci
Interesante Artículo: el debate abierto en la Industria del Videojuego, sobre la necesidad de Etiquetado y Transparencia sobre producciones hechas con IA. Leedlo completo aquí 👀👇
www.expansion.com/economia/fin...
#IA #VoiceActing #Videojuegos #Locución #Doblaje #AILabeling #Videogames
www.expansion.com/economia/fin...
#IA #VoiceActing #Videojuegos #Locución #Doblaje #AILabeling #Videogames
¿Necesitamos una etiqueta que diga "hecho por humanos"?
¿Es un humano el que ha escrito esta columna? ¿Cómo pueden estar seguros? A medida que se hace más difícil distinguir a las personas de la IA, comienzan a surgir diversas...
www.expansion.com
December 17, 2025 at 10:22 AM
Interesante Artículo: el debate abierto en la Industria del Videojuego, sobre la necesidad de Etiquetado y Transparencia sobre producciones hechas con IA. Leedlo completo aquí 👀👇
www.expansion.com/economia/fin...
#IA #VoiceActing #Videojuegos #Locución #Doblaje #AILabeling #Videogames
www.expansion.com/economia/fin...
#IA #VoiceActing #Videojuegos #Locución #Doblaje #AILabeling #Videogames
Reposted by Víctor IlDucci
I've seen lots of acceleration due to the use of AI: acceleration of inequality, acceleration of climate catastrophe, acceleration of slop, acceleration of trust collapse, acceleration of scams, acceleration of model collapsed acceleration of misinformation, acceleration of drought
December 17, 2025 at 1:25 AM
I've seen lots of acceleration due to the use of AI: acceleration of inequality, acceleration of climate catastrophe, acceleration of slop, acceleration of trust collapse, acceleration of scams, acceleration of model collapsed acceleration of misinformation, acceleration of drought
Reposted by Víctor IlDucci
"Why do artists hate AI so much?"
My brother in Christ, RAM prices are increasing and we are destroying our environment just to generate shit like "AI toilets, which one do you want" or "Grinch cooking tutorial"
We warned you, now you can't build your PC or have a decent place to live
My brother in Christ, RAM prices are increasing and we are destroying our environment just to generate shit like "AI toilets, which one do you want" or "Grinch cooking tutorial"
We warned you, now you can't build your PC or have a decent place to live
December 16, 2025 at 1:59 PM
"Why do artists hate AI so much?"
My brother in Christ, RAM prices are increasing and we are destroying our environment just to generate shit like "AI toilets, which one do you want" or "Grinch cooking tutorial"
We warned you, now you can't build your PC or have a decent place to live
My brother in Christ, RAM prices are increasing and we are destroying our environment just to generate shit like "AI toilets, which one do you want" or "Grinch cooking tutorial"
We warned you, now you can't build your PC or have a decent place to live
Reposted by Víctor IlDucci
El otro día estaba en el pase de la temporada 2 de 'Fallout' y una influencer se quejó de que echaran dos episodios porque iba a tener que estar dos horas sin mirar el móvil y que hacía mucho que no hacía eso.
Y nada, luego que si por qué Netflix atonta sus series.
Y nada, luego que si por qué Netflix atonta sus series.
December 16, 2025 at 10:00 AM
El otro día estaba en el pase de la temporada 2 de 'Fallout' y una influencer se quejó de que echaran dos episodios porque iba a tener que estar dos horas sin mirar el móvil y que hacía mucho que no hacía eso.
Y nada, luego que si por qué Netflix atonta sus series.
Y nada, luego que si por qué Netflix atonta sus series.
Reposted by Víctor IlDucci
(1/8) And now there are two visual novels in English on the SEGA Dreamcast...
Announcing my English translation patch release of "Di Gi Charat Fantasy", ported from @GGopicolo's PlayStation 2 patch.
DOWNLOAD:
github.com/DerekPascare...
Announcing my English translation patch release of "Di Gi Charat Fantasy", ported from @GGopicolo's PlayStation 2 patch.
DOWNLOAD:
github.com/DerekPascare...
December 16, 2025 at 12:48 PM
(1/8) And now there are two visual novels in English on the SEGA Dreamcast...
Announcing my English translation patch release of "Di Gi Charat Fantasy", ported from @GGopicolo's PlayStation 2 patch.
DOWNLOAD:
github.com/DerekPascare...
Announcing my English translation patch release of "Di Gi Charat Fantasy", ported from @GGopicolo's PlayStation 2 patch.
DOWNLOAD:
github.com/DerekPascare...
Reposted by Víctor IlDucci
81Produce, an agency managing over 400 Japanese voice actors, is partnering with the AI company ElevenLabs to allow multilingual AI-generated dubs based on 81Produce's talent pool:
81Produce Agency, AI Company ElevenLabs Partner on AI Dubs Based on Voice Talent
ElevenLabs to use VoiceCAPCHA, digital watermark, C2PA standards to combat unauthorized generative AI use
www.animenewsnetwork.com
December 16, 2025 at 3:24 AM
81Produce, an agency managing over 400 Japanese voice actors, is partnering with the AI company ElevenLabs to allow multilingual AI-generated dubs based on 81Produce's talent pool:
Reposted by Víctor IlDucci
El mercado de la IAgen es un constante "vamos a destrozar todo lo que amas y a cambio no vamos a traerte ninguna mejora o beneficio en tu vida"
81Produce, an agency managing over 400 Japanese voice actors, is partnering with the AI company ElevenLabs to allow multilingual AI-generated dubs based on 81Produce's talent pool:
81Produce Agency, AI Company ElevenLabs Partner on AI Dubs Based on Voice Talent
ElevenLabs to use VoiceCAPCHA, digital watermark, C2PA standards to combat unauthorized generative AI use
www.animenewsnetwork.com
December 16, 2025 at 12:55 PM
El mercado de la IAgen es un constante "vamos a destrozar todo lo que amas y a cambio no vamos a traerte ninguna mejora o beneficio en tu vida"
Reposted by Víctor IlDucci
There’s a specific mechanism in authoritarian movements that we’re seeing play out in real-time across American media and tech. It’s a simple rule: "If we cannot co-opt it, we must destroy it."
It is the logic of "scorched earth." It's the logic of the Nero Decree and it's happening right now. 🧵
It is the logic of "scorched earth." It's the logic of the Nero Decree and it's happening right now. 🧵
December 14, 2025 at 9:11 PM
There’s a specific mechanism in authoritarian movements that we’re seeing play out in real-time across American media and tech. It’s a simple rule: "If we cannot co-opt it, we must destroy it."
It is the logic of "scorched earth." It's the logic of the Nero Decree and it's happening right now. 🧵
It is the logic of "scorched earth." It's the logic of the Nero Decree and it's happening right now. 🧵
Reposted by Víctor IlDucci
Everyone loves AI so much that companies have to quietly smuggle it into our lives and hope nobody notices.
That’s definitely what popularity looks like!
That’s definitely what popularity looks like!
December 16, 2025 at 4:28 AM
Everyone loves AI so much that companies have to quietly smuggle it into our lives and hope nobody notices.
That’s definitely what popularity looks like!
That’s definitely what popularity looks like!
Reposted by Víctor IlDucci
Hoy toca hablar de la industria de la desinformación en Internet
Llevo meses preparando este vídeo: Gobiernos con presupuestos millonarios, empresas dedicadas a esto y equipos enteros fabricando mentiras
Tu tía no es el problema, es el objetivo
Llevo meses preparando este vídeo: Gobiernos con presupuestos millonarios, empresas dedicadas a esto y equipos enteros fabricando mentiras
Tu tía no es el problema, es el objetivo
La INDUSTRIA de la MENTIRA en Internet
YouTube video by BaityBait
www.youtube.com
December 15, 2025 at 7:16 PM
Hoy toca hablar de la industria de la desinformación en Internet
Llevo meses preparando este vídeo: Gobiernos con presupuestos millonarios, empresas dedicadas a esto y equipos enteros fabricando mentiras
Tu tía no es el problema, es el objetivo
Llevo meses preparando este vídeo: Gobiernos con presupuestos millonarios, empresas dedicadas a esto y equipos enteros fabricando mentiras
Tu tía no es el problema, es el objetivo
Reposted by Víctor IlDucci
Estas últimas semanas, en directo, estamos inmersos en un proyecto tan complejo como divertido:
Hacer ingeniería inversa de una máquina arcade de 1993 tipo "shooter sobre raíles" que utiliza FMV (Full Motion Video, video con acción real):
🤠 Los Justicieros 🤠 (The Zorton Brothers)
Hacer ingeniería inversa de una máquina arcade de 1993 tipo "shooter sobre raíles" que utiliza FMV (Full Motion Video, video con acción real):
🤠 Los Justicieros 🤠 (The Zorton Brothers)
December 12, 2025 at 8:27 PM
Estas últimas semanas, en directo, estamos inmersos en un proyecto tan complejo como divertido:
Hacer ingeniería inversa de una máquina arcade de 1993 tipo "shooter sobre raíles" que utiliza FMV (Full Motion Video, video con acción real):
🤠 Los Justicieros 🤠 (The Zorton Brothers)
Hacer ingeniería inversa de una máquina arcade de 1993 tipo "shooter sobre raíles" que utiliza FMV (Full Motion Video, video con acción real):
🤠 Los Justicieros 🤠 (The Zorton Brothers)
Reposted by Víctor IlDucci
Update: YouTube straight up removed another video about loot boxes. They’re just hitting anything that mentions gambling regardless of context.
What a ridiculous platform.
What a ridiculous platform.
YouTube restricted an old video about loot boxes being restricted by gambling laws under the “sale of regulated goods policy.”
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
December 15, 2025 at 10:18 AM
Update: YouTube straight up removed another video about loot boxes. They’re just hitting anything that mentions gambling regardless of context.
What a ridiculous platform.
What a ridiculous platform.
Reposted by Víctor IlDucci
SNL used AI art tonight, multiple times.
Booooooo.
Booooooo.
December 14, 2025 at 6:17 AM
SNL used AI art tonight, multiple times.
Booooooo.
Booooooo.
Reposted by Víctor IlDucci
At SNL I worked with artists who made the funniest, stupidest graphics in no time flat. Some of my biggest jokes would have been impossible without these geniuses building an insane image or finding the perfect real-life photo of a politician. Sucks that their work is being pushed aside for slop.
December 14, 2025 at 7:18 PM
At SNL I worked with artists who made the funniest, stupidest graphics in no time flat. Some of my biggest jokes would have been impossible without these geniuses building an insane image or finding the perfect real-life photo of a politician. Sucks that their work is being pushed aside for slop.
Reposted by Víctor IlDucci
Esperando a que en 2026 alguien que lleve una floristería le deba de pagar a BBVA todo el patrimonio de Zara, las gestiones de algún ayuntamiento de Andalucía y la pensión de una jubilada
Que vaya haciendo provisión de fondos el gobierno para el rescate del BBVA en el año 2027. www.businessinsider.es/neobancos/ca...
Carlos Torres acuerda con Sam Altman que ChatGPT y la IA de Openai se integren "en el núcleo" de BBVA
Los dos ejecutivos sellan una alianza estratégica para trabajar 'mano a mano' en el desarrollo de servicios financieros y la operativa interna del banco.
www.businessinsider.es
December 14, 2025 at 2:12 PM
Esperando a que en 2026 alguien que lleve una floristería le deba de pagar a BBVA todo el patrimonio de Zara, las gestiones de algún ayuntamiento de Andalucía y la pensión de una jubilada
Reposted by Víctor IlDucci
YouTube restricted an old video about loot boxes being restricted by gambling laws under the “sale of regulated goods policy.”
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
December 14, 2025 at 2:20 PM
YouTube restricted an old video about loot boxes being restricted by gambling laws under the “sale of regulated goods policy.”
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.