Víctor IlDucci
banner
vgfilducci.bsky.social
Víctor IlDucci
@vgfilducci.bsky.social
Te ayudo a entender otras culturas como traductor o actor de doblaje. Retroviejuno. Romhacker gran reserva. Fantraducción de Policenauts aún en desarrollo.
Pinned
¡Novedades en Tío Víctor! Publicamos el parche de revisión de textos al castellano de Silent Hill 4: The Room (siento haberlo suspendido sin previo aviso) y actualizamos Dino Stalker para que funcione correctamente en consola real.

(1/2).
Reposted by Víctor IlDucci
"Why do artists hate AI so much?"

My brother in Christ, RAM prices are increasing and we are destroying our environment just to generate shit like "AI toilets, which one do you want" or "Grinch cooking tutorial"

We warned you, now you can't build your PC or have a decent place to live
December 16, 2025 at 1:59 PM
Reposted by Víctor IlDucci
El otro día estaba en el pase de la temporada 2 de 'Fallout' y una influencer se quejó de que echaran dos episodios porque iba a tener que estar dos horas sin mirar el móvil y que hacía mucho que no hacía eso.

Y nada, luego que si por qué Netflix atonta sus series.
December 16, 2025 at 10:00 AM
Reposted by Víctor IlDucci
(1/8) And now there are two visual novels in English on the SEGA Dreamcast...

Announcing my English translation patch release of "Di Gi Charat Fantasy", ported from @GGopicolo's PlayStation 2 patch.

DOWNLOAD:
github.com/DerekPascare...
December 16, 2025 at 12:48 PM
Reposted by Víctor IlDucci
81Produce, an agency managing over 400 Japanese voice actors, is partnering with the AI company ElevenLabs to allow multilingual AI-generated dubs based on 81Produce's talent pool:
81Produce Agency, AI Company ElevenLabs Partner on AI Dubs Based on Voice Talent
ElevenLabs to use VoiceCAPCHA, digital watermark, C2PA standards to combat unauthorized generative AI use
www.animenewsnetwork.com
December 16, 2025 at 3:24 AM
Reposted by Víctor IlDucci
El mercado de la IAgen es un constante "vamos a destrozar todo lo que amas y a cambio no vamos a traerte ninguna mejora o beneficio en tu vida"
81Produce, an agency managing over 400 Japanese voice actors, is partnering with the AI company ElevenLabs to allow multilingual AI-generated dubs based on 81Produce's talent pool:
81Produce Agency, AI Company ElevenLabs Partner on AI Dubs Based on Voice Talent
ElevenLabs to use VoiceCAPCHA, digital watermark, C2PA standards to combat unauthorized generative AI use
www.animenewsnetwork.com
December 16, 2025 at 12:55 PM
Reposted by Víctor IlDucci
There’s a specific mechanism in authoritarian movements that we’re seeing play out in real-time across American media and tech. It’s a simple rule: "If we cannot co-opt it, we must destroy it."

It is the logic of "scorched earth." It's the logic of the Nero Decree and it's happening right now. 🧵
December 14, 2025 at 9:11 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Everyone loves AI so much that companies have to quietly smuggle it into our lives and hope nobody notices.

That’s definitely what popularity looks like!
December 16, 2025 at 4:28 AM
Reposted by Víctor IlDucci
Hoy toca hablar de la industria de la desinformación en Internet

Llevo meses preparando este vídeo: Gobiernos con presupuestos millonarios, empresas dedicadas a esto y equipos enteros fabricando mentiras

Tu tía no es el problema, es el objetivo
La INDUSTRIA de la MENTIRA en Internet
YouTube video by BaityBait
www.youtube.com
December 15, 2025 at 7:16 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Estas últimas semanas, en directo, estamos inmersos en un proyecto tan complejo como divertido:

Hacer ingeniería inversa de una máquina arcade de 1993 tipo "shooter sobre raíles" que utiliza FMV (Full Motion Video, video con acción real):

🤠 Los Justicieros 🤠 (The Zorton Brothers)
December 12, 2025 at 8:27 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Update: YouTube straight up removed another video about loot boxes. They’re just hitting anything that mentions gambling regardless of context.

What a ridiculous platform.
YouTube restricted an old video about loot boxes being restricted by gambling laws under the “sale of regulated goods policy.”

Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
December 15, 2025 at 10:18 AM
Reposted by Víctor IlDucci
SNL used AI art tonight, multiple times.

Booooooo.
December 14, 2025 at 6:17 AM
Reposted by Víctor IlDucci
At SNL I worked with artists who made the funniest, stupidest graphics in no time flat. Some of my biggest jokes would have been impossible without these geniuses building an insane image or finding the perfect real-life photo of a politician. Sucks that their work is being pushed aside for slop.
SNL used AI art tonight, multiple times.

Booooooo.
December 14, 2025 at 7:18 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Esperando a que en 2026 alguien que lleve una floristería le deba de pagar a BBVA todo el patrimonio de Zara, las gestiones de algún ayuntamiento de Andalucía y la pensión de una jubilada
December 14, 2025 at 2:12 PM
Reposted by Víctor IlDucci
YouTube restricted an old video about loot boxes being restricted by gambling laws under the “sale of regulated goods policy.”

Yes YouTube, my vids famously “depict or promote” gambling. Those years of anti-loot box videos were secretly pro-loot box the entire time, you ridiculous dumbfuck site 😂.
December 14, 2025 at 2:20 PM
Reposted by Víctor IlDucci
AI has actively made life worse for literally everyone

- tech is now more expensive
- you cannot trust most media of reality anymore
- programs barely function
- energy prices
- literal psychosis
- your voice can be literally stolen for evil
- more spyware

but hey, you can avoid paying an artist.
December 14, 2025 at 4:19 AM
Reposted by Víctor IlDucci
As a reminder, we left Fandom. It's buggy, filled with harmful ads, supporting AI, and overwriting communities' hard work. We are now on @wiki.gg

No matter where we move, acecombat.wiki will redirect you! You can also visit us directly @ acecombat.wiki.gg
December 13, 2025 at 4:04 PM
Reposted by Víctor IlDucci
🚨DISCO EPISODE TWO IS UP❗

Getting to explore & document the original ZA/UM studio was a surprisingly eye opening experience. As was talking to so many of the original developer about those days.

I really like this episode, I hope you do too.

WATCH: www.youtube.com/watch?v=yrVW...
The Making of Disco Elysium - Part Two: Building Elysium
YouTube video by /noclip
www.youtube.com
December 12, 2025 at 5:38 PM
Novedades en Tío Víctor: hemos actualizado el parche de revisión al castellano de Silent Hill 4 para corregir un fallo de compatibilidad con la versión NTSC-U para XBOX.

El resto de versiones no han sufrido cambios. (1/2)
December 13, 2025 at 11:23 AM
Reposted by Víctor IlDucci
Hey reminder again:

Ark Raiders is AI slop.

Do not support those devs. I don't give a shit how fun the game is. It is not worth the shit tier "voice acting" and refusal to pay actual voice actors for their work. 🐂
October 30, 2025 at 4:33 PM
Reposted by Víctor IlDucci
🚨NEW DOC ALERT🕹️

The Making of Disco Elysium - Part Two: Building Elysium
www.youtube.com/watch?v=yrVW...

In the second episode of our Disco Elysium series we explore the crumbling studio space the game was created in, and tell the story of the people who quickly made it there home.
The Making of Disco Elysium - Part Two: Building Elysium
YouTube video by /noclip
www.youtube.com
December 12, 2025 at 5:32 PM
Reposted by Víctor IlDucci
me alegro mucho de que la serie de «Anatomía de un instante» deje bien claro que han utilizado IAGen la producción (manda cojones que digan que es más sostenible) porque así ya sé a qué productora no volver a acercarme ni con un palo (aparte de Telefónica, pero no es novedad que esos sean basura)
December 11, 2025 at 10:11 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Me he pasado la última semana comiendo toda la comida de Stranger Things: Snacks, pizzas, hamburguesas, Chupa-Chups. ¿Para qué?

Para contároslo, claro.

www.espinof.com/netflix/he-p...
He probado toda la comida de 'Stranger Things' y todo lo que hizo fue ponerme el estómago Del Revés
Pocas cosas nos agudizan más la nostalgia que recordar la comida que nos solíamos zampar cuando éramos chavales. No solo los cocidos de la abuela o las...
www.espinof.com
December 12, 2025 at 11:31 AM
Reposted by Víctor IlDucci
Bueno, con las respuestas que he estado recibiendo podría perfectamente decir lo siguiente:

La gente se acuerda mucho antes y mejor de un cómic cuyos protas son monigotes que de cualquier cosa hecha con I/A.

Por la esencia. Algo que rezuma y que muchos no quieren entender.
Gente, si veis esto, quiero comprobar una cosa, así que si lo sabéis comentad o compartidlo si queréis:

¿Quiénes de vosotros se acuerda de las tiras de "el bueno de Cutlas"?
December 12, 2025 at 1:37 PM
Reposted by Víctor IlDucci
🚨 URGENT!!!!!! Congress is trying to ram through 18 massive censorship/surveillance laws TODAY 🚨

CALL THESE REPS NOW and tell them

—NO to KOSA
—NO to Section 230 reform
—NO to age verification laws
—NO to the SCREEN Act
—NO to digital ID laws (App Store Accountability Act)

badinternetbills.com
December 11, 2025 at 2:36 PM
Reposted by Víctor IlDucci
Jim Ward, the voice of Doug Dimmadome, Chet Ubetcha, Captain Qwark and more, has sadly passed away at the age of 66, his radio colleague Stephanie Miller confirms.
December 11, 2025 at 4:20 AM