If the government shutdown continues into November, about 42 million low-income people could face severe disruptions to their food stamp benefits, the Agriculture Department warned in a letter to state agencies last week, saying that the federal government would have “insufficient funds.”