C. Nuan
cnuan.bsky.social
C. Nuan
@cnuan.bsky.social
I edit text, esp. for translated fiction & visual media (like video games, webtoons, etc.), by day and write stories by night~

Need editing? Click here: https://ko-fi.com/cnuan/commissions
Fiction: cnuan.tumblr.com
Gaming blog: spoilsoflore.wordpress.com
Pinned
I'm a copy editor, specializing in visual media and translated fiction, and I'm currently available for work. I edit everything, from novels to game promo copy to artists' statements and more! Find details here: ko-fi.com/cnuan/commis...
Puts me in mind of how my spam inbox is filled with insulting subject lines targeting conservatives. Clinging to the lies & cons of their "chosen" officials despite clear evidence to the contrary has painted them as ignorantly gullible; and so, the scammers adopt their language & shoot their shot.
December 18, 2025 at 12:43 AM
Reposted by C. Nuan
Hi, does anyone have a paid beta reading service that reads dark queer and trans romance that is affordable? Let me know or tag a friend! Thank you so much! 🩷 #DarkRomance #Whychoose
December 17, 2025 at 6:06 PM
Reposted by C. Nuan
I’m buying last minute gifts and gonna be at a place with import and translated manga. Give me manga or other gift ideas for three 18 year olds nieces, one seventeen year old nephew, two thirteen year old nephews, and a five year old nephew.
December 17, 2025 at 6:30 PM
December 17, 2025 at 1:12 PM
Reposted by C. Nuan
I'm tired of switching browsers. It'd be easier to just give up the internet altogether
Mozilla has a new CEO and he just announced that Firefox will evolve into a modern AI browser. This is a good example of how management doesn’t understand its own user base and why they go out of their way to install Firefox on Windows, Android, iOS and other devices blog.mozilla.org/en/mozilla/l...
December 17, 2025 at 12:47 AM
Reposted by C. Nuan
214 Democrats signed a discharge petition to force an up-or-down vote on extending Affordable Care Act tax credits to make sure tens of millions of Americans don't experience skyrocketing health insurance premiums. They just need FOUR House Republicans to join them.

☎️ Call YOUR rep at 202-224-3121.
December 16, 2025 at 1:39 AM
Reposted by C. Nuan
Process vid of drawing tiny Timmy and Tommy Nook placing marshmallows in a mug of cocoa. #artprocess #cuteart #acnh #myart
December 16, 2025 at 3:11 AM
Reposted by C. Nuan
Its almost crisis 🎅
#art #sharks
December 15, 2025 at 2:32 AM
Reposted by C. Nuan
As more and more creators are expected to be on camera to promote their comics, can we talk for a second about how this opens up female creators to intense harassment about their looks?

Not to mention a lot of "You only have a career in comics because you're good looking" comments?
December 16, 2025 at 1:58 AM
Reposted by C. Nuan
PART 1... mutuals OCs!
#webcomics #fashion
December 15, 2025 at 12:25 AM
Reposted by C. Nuan
Anti-A.I. stamps!

For illustrations, comics, photos and all your creative works, printed and digital!

You can download the transparent file for free here: ko-fi.com/i/IT6T718NAKF (but consider donating please 😘)
January 7, 2025 at 7:28 PM
Reposted by C. Nuan
I finally tried doing some OG tatreez, the kind Palestinians were doing before the Nakba. Not pearl cotton from DMC but hand spun silk. I’m neither good at spinning nor embroidery but it’s interesting to see how it turned out.
December 14, 2025 at 2:30 PM
Reposted by C. Nuan
An annual tradition between a few friends of mine is to write end-of-year retrospectives on the games we played for each other to read! Here are my short musings on: Every Game I Played In 2025

docs.google.com/document/d/1...
Games Played in 2025
Ron's games played in 2025 (In the order I played them) COMPLETED GAMES Silent Hill 2 Remake (2024) Approximate playtime: 19 hrs I’ve never actually played through the original Silent Hill 2 or any...
docs.google.com
December 14, 2025 at 10:53 PM
Reposted by C. Nuan
Please stop holding global industry events in the US and expecting people to travel to the US. It is not safe to travel to the US.
December 14, 2025 at 3:42 PM
Reposted by C. Nuan
It's the last day of Stumptmas and @stumpt.tv are live right now!

They've done an amazing job raising money for Doctors without Borders who provide lifesaving medical humanitarian care in over 70 countries around the world. Go check it out and support if you can!
Stumptmas 2025 begins Wednesday Dec 3rd!
Watch live at: www.twitch.tv/stumptgamers and www.youtube.com/@stumpt
December 14, 2025 at 7:05 PM
Reposted by C. Nuan
May all of you celebrating Hannukah know I wish you peace and joy, and I am so sorry you had to start your festival on such a sad note.

Cruelty being normalized to the degree it has been is beyond fathomable.

Much love.
December 14, 2025 at 7:26 PM
Reposted by C. Nuan
AS A PROFESSOR, I AM ASKING

HOW ARE OUR STUDENTS SUPPOSED TO LEARN IN THESE CONDITIONS?

HOW ARE THEY SUPPOSED TO GO TO SCHOOL AND TAKE EXAMS KNOWING SOMEONE MIGHT JUST SHOW UP WITH AN EASY TO ACQUIRE AUTOMATIC WEAPON?

HOW??????????
Longer statement from Brown University:

"We are very sorry to share that we have confirmed reports of multiple shooting victims, but we are not able to share their condition. They have been transported to local hospitals."
December 13, 2025 at 11:23 PM
Reposted by C. Nuan
Seattle will move forward with its World Cup “Pride Match” on June 26 despite objections from Iran and Egypt over the Pride branding. Both nations asked FIFA to intervene, but local organizers say the plans stand.
Seattle’s World Cup "Pride Match" Pits Two Anti-Gay Nations
FIFA faces objections from Iran and Egypt as Seattle keeps its Pride-branded match tied to the city’s Pride Weekend.
www.metroweekly.com
December 12, 2025 at 4:26 AM
Reposted by C. Nuan
TOWNIE(S), my love letter game to the Rustbelt and the area that raised me, will be live on Backerkit February 2nd.

Rustbelt grit is love is hope is pain is how we survive.

www.backerkit.com/c/projects/j...
Get Ready for TOWNIE(S)
From Jellyfishlines - Get Ready for TOWNIE(S)
www.backerkit.com
December 13, 2025 at 4:28 PM
Reposted by C. Nuan
If you're looking for a way to help Palestinians in Gaza, here is one:
A simple ask: click “weekly” a coffee or whatever spare change that you find disappearing every once in a while. And today we'll MATCH (!!!) up to £450 / $600.

Across the two hundred people who've pledged around this, it's shelter, surgeries, food for six families. chuffed.org/project/hope...
Keep Hope Alive: a Gaza Giving Circle
We are a team of volunteers in the US and UK, led by two sisters passionate about helping our friends on the ground keep their families and neighbors alive with food, water, & shelter. We saw that…
chuffed.org
December 13, 2025 at 3:14 PM
Reposted by C. Nuan
Calling all Art Lovers. Do you buy art of any kind? 🎨🖌️🖼️

Have you ever been to an Artist Alley?
Would you like to be just another statistic in a pie chart?

Tell us what makes you cringe annoyed or excited?

Contribute to this quality of life survey for an upcoming video.
forms.gle/NeZa75oxAAxZ...
Artist Alley Enthusiast Survey
Do you buy art? Tell us what makes you cringe, annoyed or excited in Artist Alley. Are Conventions too expensive? Is Art a luxury you can no longer afford in this economy? This survey is to help the...
forms.gle
December 12, 2025 at 1:05 AM
Reposted by C. Nuan
I don't like that we stole a boat and I don't think anyone's still talking about how the US stole a boat.
December 13, 2025 at 10:28 AM
Reposted by C. Nuan
From the Larchives
December 13, 2025 at 4:00 PM
Reposted by C. Nuan
Oh heh did anyone want review copy? Review copy!
North America-based reviewers, librarians, etc: The new edition of THE HOUSE OF SHATTERED WINGS by @aliettedebodard.com is available for request on Edelweiss!

www.edelweiss.plus#sku=16256778...

Due to be published by @awfulagent.bsky.social on March 10th, 2026.
Edelweiss+
Edelweiss, by Above the Treeline, is the book industry’s platform to sell, discover, and order new titles.
www.edelweiss.plus
December 12, 2025 at 4:21 PM