츠타蔦
banner
tsuta.bsky.social
츠타蔦
@tsuta.bsky.social
Langs: 한국어KR|日本語JP|EN|汉语CH|正體ZH|FR|DE
https://crepe.cm/@niao
Pinned
Bluesky분들께 안내드립니다.

x.com/Chouseikizam...

장생탄광의 '물 비상'을 역사에 새기는 회는, 대만인 다이버 '빅터 웨이 수' 님의 부의금 및 추모 메시지 접수를 재개하였습니다.

자세한 내용은 공식 홈페이지 (인용된 트윗의 링크)에 가셔서 직접 확인 부탁드립니다.

더불어, 사진 게재 등은 부디 삼가 주시길 간곡히 부탁드립니다.
#長生炭鉱 #장생탄광 #조세이탄광

공식 홈페이지 링크로 직접 가주시길 간곡히 부탁드립니다.

www.chouseitankou.com/%E3%81%8A%E8...

삼가 올림.
x.com
전 이제 창작자로서도 독자로서도 이 상황을 즐깁니다.

어쩌겠음.
February 11, 2026 at 4:17 PM
대충 이츠타라는 인간이 좋아하는 캐릭터들이 내는 모먼트.
February 11, 2026 at 3:36 PM
이름표를 붙여 내 가슴에♪(톤으로 느껴 주세요. 현철, 사랑의 이름표.)

최애표를 붙여 내 가슴에 확실한 사랑의 도장을 찍어
이세상 끝까지 너만 산화한다면 확실하게 붙잡아
최애표를 붙여 내 가슴에 확실한 사랑의 도장을 찍어
이세상 끝까지 너만 산화한다면 확실하게 붙잡아

놓치면 깨어지는 유리알 같은 인생은 아픔인 거야♪
정 주고 목숨 주고 미래도 주고 이제는 더 이상 남남일 수 없잖아♪

네가 최애가 된 내 가슴에 최애표를 붙여줘!!!!♪
February 11, 2026 at 3:30 PM
Reposted by 츠타蔦
최애라는 것은 최대한 장렬하고 처참히 산화해야하는 것이다
February 11, 2026 at 12:07 PM
Reposted by 츠타蔦
This is Ladybird. She's politely requesting butt pats. Will accept them for as long as you're willing to provide them. Could be days. Weeks even. 13/10 (TT: christina.stamper5)
February 10, 2026 at 11:00 PM
역시 블친들은 똑똑한 사람들이다. 난 지금 무민마마 인형(매일유업 트윗지기님이 이벤트 당첨된 걸 알려줌. 해당 이벤트로 수령. 앞치마가 잘 벗겨지려고 함. 털이 보송보송하고 무척 귀여움.) 뱃살 만지면서 헤벌레하는데, 블친들은 "순환적 정의"라는 단어를 떠올려 주었다…….
↳진짜로 생각 안 나는 중이었다.
+현대인이 읽을 수 있는 범위가 현대 언어다..는 순환적 정의인 것 같아요.
February 11, 2026 at 3:09 PM
한국어 너무 어려워요. 거짓말 아니고 진심 순도 100%로.

한국어에 대한 개념이 단 하나도 없음. 문법부터 역사까지. 자랑은 아닌데 안다고 허언하면서 뻗대는 것보단 낫다고 생각함.

나라는 인간이 한국어 문법을 좀 들여다 보는 유일한 이유: 아따……, 이 다른 언어가 이해가 잘 안 가네. 이럴 땐 역시 한국어를 좀 참고해야지.

이런 나를 오래 지켜 본 국문 전공 학자 친구: 님은 정말 신기하게 언어를 대해요.
"국한문혼용"이 20세기의 것이라면 "현대 한국어"가 맞다. (갑오개혁 이후의 한국어를 "현대 한국어"라고 부릅니다.)

무엇으로 적었는지는 별로 중요하지 않다. 현대 한국어를 "現代韓國語"로 적어도 "hyeondae hangugeo"로 적어도 "хёндэ хангуго"로 적어도 다 현대 한국어입니다. 현대 한국어를 아랍 문자로 적어 놓으면 한국어 화자 대다수가 못 읽는데 그렇다고 그것이 "현대 한국어"가 아니게 되지는 않는다. 한자로 적어 놓은 것도 그냥 그런 문제를 지닌 거고…
나: (←자라난 환경도 특수하고 원체 뺑이를 많이 치다 보니 본인이 특수하단 케이스를 인지는 하고 있으나, 역시 인간이란 본인을 기준으로 세계를 받아들이는 법이기 때문에 이 비슷한 실수를 자주 하는 편. 신경 쓰려고 노력하고 있지만 역시 아픈 기간이 길어지니 실수가 늘었음.) ……혹시 그게 문제가…… 될까?

트친: 현대 한국어가 없다니까?!

나: 아니 그렇지만 여기 보면 가끔은 이렇게 국한문혼용 채택 중일 때의 한국어도 나오고.

트친: 그게 문제라니까?!

나: 야 이건 현대 한국어지!

트친: 환장!
February 11, 2026 at 2:58 PM
갑오개혁 이후구나.

오케이 납득.

그런데 갑오개혁이 언제지?

갑오년이긴 하겠지.
February 11, 2026 at 2:46 PM
Reposted by 츠타蔦
"국한문혼용"이 20세기의 것이라면 "현대 한국어"가 맞다. (갑오개혁 이후의 한국어를 "현대 한국어"라고 부릅니다.)

무엇으로 적었는지는 별로 중요하지 않다. 현대 한국어를 "現代韓國語"로 적어도 "hyeondae hangugeo"로 적어도 "хёндэ хангуго"로 적어도 다 현대 한국어입니다. 현대 한국어를 아랍 문자로 적어 놓으면 한국어 화자 대다수가 못 읽는데 그렇다고 그것이 "현대 한국어"가 아니게 되지는 않는다. 한자로 적어 놓은 것도 그냥 그런 문제를 지닌 거고…
나: (←자라난 환경도 특수하고 원체 뺑이를 많이 치다 보니 본인이 특수하단 케이스를 인지는 하고 있으나, 역시 인간이란 본인을 기준으로 세계를 받아들이는 법이기 때문에 이 비슷한 실수를 자주 하는 편. 신경 쓰려고 노력하고 있지만 역시 아픈 기간이 길어지니 실수가 늘었음.) ……혹시 그게 문제가…… 될까?

트친: 현대 한국어가 없다니까?!

나: 아니 그렇지만 여기 보면 가끔은 이렇게 국한문혼용 채택 중일 때의 한국어도 나오고.

트친: 그게 문제라니까?!

나: 야 이건 현대 한국어지!

트친: 환장!
February 11, 2026 at 2:43 PM
트위터에서는 일본어를 사용하고 일본에서 활동 중인 한학자漢学者 분들을 몇 명 팔로우 중이다. 한자 관련 이야기라서 재미있다.

중국 한문 및 일본 한문 이야기가 주로 나오고, 한문의 이야기를 하므로 한국의 이야기도 가끔 나온다.

진짜 재밌다.
February 11, 2026 at 2:02 PM
트위터에서 어떤 분이 "요즘은 숏츠 제작도 한다."고 하는 걸 스치며 봄.

독자로서는 맞춤법부터 불만족스러울 때가 있고, 친구 작가들은 매번 제대로 된 서포트를 받지 못해 힘들어 하는데, 피디들은 숏츠 만들어야 한다는데 대체 어디부터 잘못인 거지.
February 11, 2026 at 1:49 PM
Reposted by 츠타蔦
이런 플랫폼이 어디인지 궁금
February 11, 2026 at 10:50 AM
x.com/i/status/202...

삿포로 눈 축제에서 일본 여성 연예인이 공연했는데, 착용한 의상이 "스쿨 미즈(학생 용 수영복)"이었으며, 눈 내리는 가운데 노래한 것이 여러 모로 안 좋은 쪽으로 언급되고 있는 모양…….
x.com
February 11, 2026 at 1:20 PM
코인 놈들은 이젠 당국 탓하냐? 진짜 들어주기도 싫다.
February 11, 2026 at 12:22 PM
Reposted by 츠타蔦
나란 인간 가끔 가다 좀 뜬금없게 웃길 때가 있음. 심지어 스스로 웃기다고 느낌.

고급 중국어를 구사하기 위해서 중국이나 대만에서 공통적으로 추천하는 책이 있다고 함.
→뭐, 그런 대단한 책이라면 비록 내용은 1페이지도 보지 않았지만 사는 게 옳지.
→교보문고에 1대1 문의 남겨서 결국 샀음.
→받았음.
→받고 보니 우철 제본 하드커버에다가 세로쓰기, 당연히 번체임.
→나: 허허, 우철에 세로쓰기라니 나는 일본어를 공부했으니 물론 익숙하지. 허허, 번체라니 하나도 문제 될 게 없지.
→Clear.
February 11, 2026 at 12:14 PM
이츠타 이거 보고 막 까르륵 웃음. 너무 오래 아팠는데도 이거 보는 순간 막 진짜 까르르르륵 웃고 만면에 웃음꽃 피고 난리 났음. 어?? 이게 얼마나 아름답냐. 원래 갑골문 탄생한 동네에서 세로쓰기로 쓴 글이란 게 진또배기 글이란 거고, 그 사이를 걸어가는 한 명의 모습이란 게 얼마나……, 아아…… 까르르르륵!!
February 11, 2026 at 12:06 PM
설 연휴를 대비한 택배 배송 휴무일 이전에, 네이버 스마트스토어를 통해 중국으로 주문한 나의 기계식 키보드 (중국 대규모 세일 감사합니다.)는 과연 도착할 수 있을 것인가…….

지금 궁여지책으로 쓰는 키보드가 텐키리스라서 여간 불편한 것이 아니다.
February 11, 2026 at 10:11 AM
Reposted by 츠타蔦
남의 글을 리포스트/인용할 수 있는데 자기가 올린 글을 유료화 할 수 있대용
무료 글<을 유료 인용하기 가능… 얼떨떨합니다
February 11, 2026 at 4:03 AM
" ‘기’는 비석이나 탑, 무덤, 큰 기계 따위를 세는 단위다. 따라서 비석 한 기, 무덤 열 기, 미사일 여덟 기 등으로 세어야 하는 것이다."

-<우리말토박이말-20> 단위를 나타내는 말, EBS, 등록 2006.06.22

www.hangyo.com/news/article...

한국어 너무 어려워요. 저 진짜 모르겠어요.
February 11, 2026 at 6:34 AM
나 구라 아니고 ㄹㅇ 일본 역사 몰라서

(너 아는 거 없는 거 아무도 구라라고 생각 안 해, 무식아;;;;.)

이미 모르는 것만 존나 많은 상황에 오랜 기간 환자로 사니까, 상식마저 휘발되는 중이라서 '막부 쇼군……?'(갸웃) 이러고 있었음. 한 30초쯤…….

하…… 대가리야.
February 11, 2026 at 5:43 AM
Reposted by 츠타蔦
‘우에사마’는 막부 쇼군을 가리키는 경칭으로 쓰이기도 했습니다. 민주사회의 선출된 권력자를 일컫는 단어는 아니죠. 일본인들이 정치가를 바라보는 시각을 알 수 있게 해주는 용례로 뽑아 표구해놔도 됨직한 사용법입니다.
February 11, 2026 at 5:37 AM
으음, 대충 생연어 400g으로 뭘 할 수 있지? 아악 머리 안 돌아가.
February 11, 2026 at 5:25 AM
으아아악 생연어 사서 까서 조금만 먹고 나머지 아직 여전히 있었지. 그럼 이걸 굽는 게 안전한가? 잠깐만, 그럼 저녁 메뉴가…… 아…… 일단 연어를 구워야 하나.

그리고 부부상회에서 산 뒤포리로 국물 내고 대파, 봄동, 마늘, 두부 넣고 된장국 끓이고.

봄동은 한 번 데쳐서 봄동 된장무침으로……

도토리묵도 하고.
February 11, 2026 at 5:23 AM