Fülli 🌿
@fuelli.bsky.social
Hobbyist artist and writer who loves angels and historical OCs 🌱 Currently working on Et le grain mourut (VN)
He/him • 21+ • FR/EN/DE
ELGM on Itch: https://fuelli.itch.io/elgm
Links: https://fuelli.carrd.co
OC info: https://toyhou.se/fuelli
He/him • 21+ • FR/EN/DE
ELGM on Itch: https://fuelli.itch.io/elgm
Links: https://fuelli.carrd.co
OC info: https://toyhou.se/fuelli
Pinned
Fülli 🌿
@fuelli.bsky.social
· Jun 17
🕯️ reintroduction thread! 🌿
Name : Fülli
Pronouns : he/him
Location : France
Hobbies : history, literature, theology/angelology, game design, Touhou Project, UTDR, Splatoon, etc!
quotepost with your info!
Name : Fülli
Pronouns : he/him
Location : France
Hobbies : history, literature, theology/angelology, game design, Touhou Project, UTDR, Splatoon, etc!
quotepost with your info!
Reposted by Fülli 🌿
I will neither confirm nor deny altering this #zelda strategy guide art. archive.org/details/guid...
November 22, 2025 at 2:47 AM
I will neither confirm nor deny altering this #zelda strategy guide art. archive.org/details/guid...
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
Continuing my Hesse project with Narcissus and Goldmund 💛🖤
November 16, 2025 at 4:10 PM
Continuing my Hesse project with Narcissus and Goldmund 💛🖤
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
Two caterpillars looking for a place to enter their next stage of metamorphosis in 🐛
[ #art | #oc | #monsterfolk ]
[ #art | #oc | #monsterfolk ]
November 4, 2025 at 2:34 PM
Two caterpillars looking for a place to enter their next stage of metamorphosis in 🐛
[ #art | #oc | #monsterfolk ]
[ #art | #oc | #monsterfolk ]
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
September 21, 2025 at 3:32 PM
Reposted by Fülli 🌿
had the honour of drawing laios with food poisoning for the dungeon meshi cookbook zine!
#dungeonmeshi
#dungeonmeshi
September 17, 2025 at 4:47 PM
had the honour of drawing laios with food poisoning for the dungeon meshi cookbook zine!
#dungeonmeshi
#dungeonmeshi
Reposted by Fülli 🌿
Petit livre de synthèse très intéressant sur la question des langues régionales en France, qui détaille comment l'État français a assidûment tenté de les étouffer... alors que pour beaucoup nous pourrions être au minimum bilingues aujourd'hui, et qu'il s'agirait d'une vraie richesse.
September 1, 2025 at 4:36 PM
Petit livre de synthèse très intéressant sur la question des langues régionales en France, qui détaille comment l'État français a assidûment tenté de les étouffer... alors que pour beaucoup nous pourrions être au minimum bilingues aujourd'hui, et qu'il s'agirait d'une vraie richesse.
Reposted by Fülli 🌿
Le livre contient quelques déclarations publiques de toutes les époques qui donnent envie de se péter le crâne (florilège en images).
Mais le plus douloureux, ce sont les témoignages des sévices subies, parfois jusqu'à récemment, par les enfants qui parlaient leur langue maternelle à l'école.
Mais le plus douloureux, ce sont les témoignages des sévices subies, parfois jusqu'à récemment, par les enfants qui parlaient leur langue maternelle à l'école.
September 1, 2025 at 4:36 PM
Le livre contient quelques déclarations publiques de toutes les époques qui donnent envie de se péter le crâne (florilège en images).
Mais le plus douloureux, ce sont les témoignages des sévices subies, parfois jusqu'à récemment, par les enfants qui parlaient leur langue maternelle à l'école.
Mais le plus douloureux, ce sont les témoignages des sévices subies, parfois jusqu'à récemment, par les enfants qui parlaient leur langue maternelle à l'école.
Reposted by Fülli 🌿
August 30, 2025 at 5:13 PM
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
Reposted by Fülli 🌿
Thank you, @bcmerchant.bsky.social, for giving translators a chance to speak their piece. I see a lot of replies and QRTs along the lines of "I'm glad I didn't finish my translation degree" or "This is all I know, am I really doomed?", so allow me to share a few thoughts:
Since 2023, translators and interpreters have seen work dry up, rates plummet and their jobs reduced to editing AI-generated output. Some are leaving the field, others are considering bankruptcy. All despite any major upgrade in translation quality.
This is how AI is killing translation work:
This is how AI is killing translation work:
AI Killed My Job: Translators
Few industries have been hit by AI as hard as translation. Rates are plummeting. Work is drying up. Translators are considering abandoning the field, or bankruptcy. These are their stories.
www.bloodinthemachine.com
August 23, 2025 at 9:23 PM
Thank you, @bcmerchant.bsky.social, for giving translators a chance to speak their piece. I see a lot of replies and QRTs along the lines of "I'm glad I didn't finish my translation degree" or "This is all I know, am I really doomed?", so allow me to share a few thoughts:
Reposted by Fülli 🌿
kris truther ici je vous le rappelle
August 23, 2025 at 9:52 PM
kris truther ici je vous le rappelle
Reposted by Fülli 🌿
I just uploaded this beautifully illustrated #Zelda children's book by Imamichi Eiji 今道英治. 1986. Mases & I had gotten smaller scans of this online years ago but my old scanner (& most) don't capture hot pink very well. Translation by @kotofeytilt.bsky.social
Here: archive.org/details/fami...
Here: archive.org/details/fami...
August 23, 2025 at 10:03 PM
I just uploaded this beautifully illustrated #Zelda children's book by Imamichi Eiji 今道英治. 1986. Mases & I had gotten smaller scans of this online years ago but my old scanner (& most) don't capture hot pink very well. Translation by @kotofeytilt.bsky.social
Here: archive.org/details/fami...
Here: archive.org/details/fami...
Reposted by Fülli 🌿
Hey I forgot to post this one! Doodles on Paint
#Deltarune
#Deltarune
August 24, 2025 at 10:58 AM
Hey I forgot to post this one! Doodles on Paint
#Deltarune
#Deltarune
Reposted by Fülli 🌿
Postcards by Pedro de Rojas reimagining the adventures of Don Quixote for the 20th century. We see the Knight of the Melancholy Countenance ballooning into windmills and fighting with a park ranger (identified in the caption as the Knight of the Forest): https://buff.ly/2JZAFHp
August 20, 2025 at 11:48 AM
Postcards by Pedro de Rojas reimagining the adventures of Don Quixote for the 20th century. We see the Knight of the Melancholy Countenance ballooning into windmills and fighting with a park ranger (identified in the caption as the Knight of the Forest): https://buff.ly/2JZAFHp
Reposted by Fülli 🌿
August 14, 2025 at 8:02 PM