Maxie Sakamaki
@maxiejp.bsky.social
Japanese Unconventional Traditionalist in West Sussex, UK. (He/They)
Reposted by Maxie Sakamaki
【速報】直木賞に嶋津輝さん 「カフェーの帰り道」
【速報】直木賞に嶋津輝さん 「カフェーの帰り道」
第174回直木賞は、嶋津輝(しまづ・てる)さん(56)の「カフェーの帰り道」に決まった。
www.47news.jp
January 14, 2026 at 1:08 PM
【速報】直木賞に嶋津輝さん 「カフェーの帰り道」
Reposted by Maxie Sakamaki
Prince Hisahito on Wednesday attended for the first time Japan's imperial New Year poetry ceremony at the Imperial Palace in Tokyo.
Prince Hisahito makes debut at imperial New Year's poetry ceremony
The prince submitted a poem, describing his delight in observing at close range a blue-patterned dragonfly.
ebx.sh
January 14, 2026 at 10:31 AM
Prince Hisahito on Wednesday attended for the first time Japan's imperial New Year poetry ceremony at the Imperial Palace in Tokyo.
Reposted by Maxie Sakamaki
Meidi-ya on Roppongi Dori, which opened there in 1959, will close next month. It's one of those shops which everyone knows, and hardly anyone uses. That wasn't always the case. roppongi.keizai.biz/headline/5045/
「明治屋六本木ストアー」閉店へ 66年の営業に幕
六本木のスーパーマーケット「明治屋六本木ストアー」（港区六本木7、TEL 03-3401-8511）が2月16日で閉店する。
roppongi.keizai.biz
January 14, 2026 at 7:59 AM
Meidi-ya on Roppongi Dori, which opened there in 1959, will close next month. It's one of those shops which everyone knows, and hardly anyone uses. That wasn't always the case. roppongi.keizai.biz/headline/5045/
何年ぶりかでコミックを読み始めた。
『君と宇宙を歩くために』
第一話から早速泣かされた。老眼鏡越しに涙を拭きつつ読み進むことになりそうな予感。
『君と宇宙を歩くために』
第一話から早速泣かされた。老眼鏡越しに涙を拭きつつ読み進むことになりそうな予感。
January 13, 2026 at 10:05 PM
何年ぶりかでコミックを読み始めた。
『君と宇宙を歩くために』
第一話から早速泣かされた。老眼鏡越しに涙を拭きつつ読み進むことになりそうな予感。
『君と宇宙を歩くために』
第一話から早速泣かされた。老眼鏡越しに涙を拭きつつ読み進むことになりそうな予感。
Reposted by Maxie Sakamaki
大野ロベルト『「もののあはれ」の訳し方』（文学通信、2025）
日本の古典文学とその英訳を行ったり来たりしながら、作品の特徴を浮かび上がらせるとともに、それぞれの言語にできることも見比べられる、一石何鳥かの楽しい文学・言語・文化論講義。
書名にある「もののあはれ」を英語（または他の言語）に訳すとしたらどうするか。試してみるとすぐ痛感されるのは、「ちょっと待って、もののあはれってどんな状態だっけ」と自分の理解が問われるところ。では、英訳者たちの工夫やいかに。
俳句、和歌、伊勢物語、土佐日記、枕草子、徒然草、方丈記、無名草紙を俎上に載せて、日本語の歴史と文体の変化も味わえます。
(1/n)
日本の古典文学とその英訳を行ったり来たりしながら、作品の特徴を浮かび上がらせるとともに、それぞれの言語にできることも見比べられる、一石何鳥かの楽しい文学・言語・文化論講義。
書名にある「もののあはれ」を英語（または他の言語）に訳すとしたらどうするか。試してみるとすぐ痛感されるのは、「ちょっと待って、もののあはれってどんな状態だっけ」と自分の理解が問われるところ。では、英訳者たちの工夫やいかに。
俳句、和歌、伊勢物語、土佐日記、枕草子、徒然草、方丈記、無名草紙を俎上に載せて、日本語の歴史と文体の変化も味わえます。
(1/n)
January 12, 2026 at 4:58 AM
大野ロベルト『「もののあはれ」の訳し方』（文学通信、2025）
日本の古典文学とその英訳を行ったり来たりしながら、作品の特徴を浮かび上がらせるとともに、それぞれの言語にできることも見比べられる、一石何鳥かの楽しい文学・言語・文化論講義。
書名にある「もののあはれ」を英語（または他の言語）に訳すとしたらどうするか。試してみるとすぐ痛感されるのは、「ちょっと待って、もののあはれってどんな状態だっけ」と自分の理解が問われるところ。では、英訳者たちの工夫やいかに。
俳句、和歌、伊勢物語、土佐日記、枕草子、徒然草、方丈記、無名草紙を俎上に載せて、日本語の歴史と文体の変化も味わえます。
(1/n)
日本の古典文学とその英訳を行ったり来たりしながら、作品の特徴を浮かび上がらせるとともに、それぞれの言語にできることも見比べられる、一石何鳥かの楽しい文学・言語・文化論講義。
書名にある「もののあはれ」を英語（または他の言語）に訳すとしたらどうするか。試してみるとすぐ痛感されるのは、「ちょっと待って、もののあはれってどんな状態だっけ」と自分の理解が問われるところ。では、英訳者たちの工夫やいかに。
俳句、和歌、伊勢物語、土佐日記、枕草子、徒然草、方丈記、無名草紙を俎上に載せて、日本語の歴史と文体の変化も味わえます。
(1/n)
Reposted by Maxie Sakamaki
気が滅入る話ばかりなんだが、ひとつ、ちょっとウルッときた話を紹介したいです。
手作りキャンドルを作って細々と売っているご夫婦がいて「今日は商品の宣伝ではありません。スモールビジネスは政治から離れていたほうがいいと言われてますけど、レネーさんがあんな形で殺されて、間違っていると思います。」「私たちに同意してくれとは言いません。でもいま、なにも言わずにいることは、起こってる事態を黙認してるという意味だと私達は考えました」という動画を自分らの商品を紹介するSNSで流した。
奥さんの方は、ミネソタ州出身なのかな、いかにも中西部らしい雰囲気の、どこにでもいそうな穏やかで普通のご夫婦です。(続)
手作りキャンドルを作って細々と売っているご夫婦がいて「今日は商品の宣伝ではありません。スモールビジネスは政治から離れていたほうがいいと言われてますけど、レネーさんがあんな形で殺されて、間違っていると思います。」「私たちに同意してくれとは言いません。でもいま、なにも言わずにいることは、起こってる事態を黙認してるという意味だと私達は考えました」という動画を自分らの商品を紹介するSNSで流した。
奥さんの方は、ミネソタ州出身なのかな、いかにも中西部らしい雰囲気の、どこにでもいそうな穏やかで普通のご夫婦です。(続)
January 10, 2026 at 2:35 PM
気が滅入る話ばかりなんだが、ひとつ、ちょっとウルッときた話を紹介したいです。
手作りキャンドルを作って細々と売っているご夫婦がいて「今日は商品の宣伝ではありません。スモールビジネスは政治から離れていたほうがいいと言われてますけど、レネーさんがあんな形で殺されて、間違っていると思います。」「私たちに同意してくれとは言いません。でもいま、なにも言わずにいることは、起こってる事態を黙認してるという意味だと私達は考えました」という動画を自分らの商品を紹介するSNSで流した。
奥さんの方は、ミネソタ州出身なのかな、いかにも中西部らしい雰囲気の、どこにでもいそうな穏やかで普通のご夫婦です。(続)
手作りキャンドルを作って細々と売っているご夫婦がいて「今日は商品の宣伝ではありません。スモールビジネスは政治から離れていたほうがいいと言われてますけど、レネーさんがあんな形で殺されて、間違っていると思います。」「私たちに同意してくれとは言いません。でもいま、なにも言わずにいることは、起こってる事態を黙認してるという意味だと私達は考えました」という動画を自分らの商品を紹介するSNSで流した。
奥さんの方は、ミネソタ州出身なのかな、いかにも中西部らしい雰囲気の、どこにでもいそうな穏やかで普通のご夫婦です。(続)
Reposted by Maxie Sakamaki
緩募:日本語で、ファミリーフレンドリー(子供の前で言ってもだいじょうぶ/子供が使ってもだいしょうぶ)な罵り言葉ってありますかね…？
January 9, 2026 at 1:11 PM
緩募:日本語で、ファミリーフレンドリー(子供の前で言ってもだいじょうぶ/子供が使ってもだいしょうぶ)な罵り言葉ってありますかね…？
Reposted by Maxie Sakamaki
今月から半年、日経新聞夕刊の「プロムナード」欄を毎週木曜日に担当します。週1回の連載は初挑戦で、言葉、文学、文化など、日々考えていることを読者の皆さんと共有できればと思っています。初回は本日掲載されますので、よかったらお読みください。
January 8, 2026 at 4:01 AM
今月から半年、日経新聞夕刊の「プロムナード」欄を毎週木曜日に担当します。週1回の連載は初挑戦で、言葉、文学、文化など、日々考えていることを読者の皆さんと共有できればと思っています。初回は本日掲載されますので、よかったらお読みください。
Reposted by Maxie Sakamaki
朝日新聞Re:Ronにて、弁護士の亀石倫子さんとの対談記事が公開されました。シリーズ「時代のことば」のお正月回ということで、「公・公共」について語りました。
電子版ならではの長尺になっているので、ぜひ読んでみてください。
プレゼント機能から24時間無料で全文読めます。
1月6日(火)16時ごろまで。
｜私たちがつくる「公・公共」 みんなが〝ただの人〟になれる社会とは
digital.asahi.com/articles/AST...
電子版ならではの長尺になっているので、ぜひ読んでみてください。
プレゼント機能から24時間無料で全文読めます。
1月6日(火)16時ごろまで。
｜私たちがつくる「公・公共」 みんなが〝ただの人〟になれる社会とは
digital.asahi.com/articles/AST...
私たちがつくる「公・公共」 みんなが〝ただの人〟になれる社会とは：朝日新聞
■いま問い直したい「時代のことば」■亀石倫子×朱喜哲対談「公・公共」 「公」や「公共」というと、国や行政が担う大きな話、自分とは離れたものという認識があるかもしれません。「公」は国家や政府というイメー…
digital.asahi.com
January 5, 2026 at 7:00 AM
朝日新聞Re:Ronにて、弁護士の亀石倫子さんとの対談記事が公開されました。シリーズ「時代のことば」のお正月回ということで、「公・公共」について語りました。
電子版ならではの長尺になっているので、ぜひ読んでみてください。
プレゼント機能から24時間無料で全文読めます。
1月6日(火)16時ごろまで。
｜私たちがつくる「公・公共」 みんなが〝ただの人〟になれる社会とは
digital.asahi.com/articles/AST...
電子版ならではの長尺になっているので、ぜひ読んでみてください。
プレゼント機能から24時間無料で全文読めます。
1月6日(火)16時ごろまで。
｜私たちがつくる「公・公共」 みんなが〝ただの人〟になれる社会とは
digital.asahi.com/articles/AST...
Reposted by Maxie Sakamaki
[他国の首都に軍を送り込んで大統領を拘束し、自国で裁判にかけるために連行する。しかも、その国を当面は自らが「運営する」という。前代未聞の暴挙である。
法を通じて秩序を守るのではなく、力による秩序の破壊行為に等しい米国のふるまいは、いかなる理由であれ正当化されることはない。最大限の非難に値する]
『社説）ベネズエラ大統領拘束 国際秩序を揺るがす米国の暴挙：朝日新聞』
www.asahi.com/articles/DA3...
法を通じて秩序を守るのではなく、力による秩序の破壊行為に等しい米国のふるまいは、いかなる理由であれ正当化されることはない。最大限の非難に値する]
『社説）ベネズエラ大統領拘束 国際秩序を揺るがす米国の暴挙：朝日新聞』
www.asahi.com/articles/DA3...
（社説）ベネズエラ大統領拘束 国際秩序を揺るがす米国の暴挙：朝日新聞
他国の首都に軍を送り込んで大統領を拘束し、自国で裁判にかけるために連行する。しかも、その国を当面は自らが「運営する」という。前代未聞の暴挙である。 法を通じて秩序を守るのではなく、力による秩序の破壊…
www.asahi.com
January 4, 2026 at 9:42 PM
[他国の首都に軍を送り込んで大統領を拘束し、自国で裁判にかけるために連行する。しかも、その国を当面は自らが「運営する」という。前代未聞の暴挙である。
法を通じて秩序を守るのではなく、力による秩序の破壊行為に等しい米国のふるまいは、いかなる理由であれ正当化されることはない。最大限の非難に値する]
『社説）ベネズエラ大統領拘束 国際秩序を揺るがす米国の暴挙：朝日新聞』
www.asahi.com/articles/DA3...
法を通じて秩序を守るのではなく、力による秩序の破壊行為に等しい米国のふるまいは、いかなる理由であれ正当化されることはない。最大限の非難に値する]
『社説）ベネズエラ大統領拘束 国際秩序を揺るがす米国の暴挙：朝日新聞』
www.asahi.com/articles/DA3...
Reposted by Maxie Sakamaki
有料記事がプレゼントされました！ 1月4日 20:20まで全文お読みいただけます
【そもそも解説】トランプ氏、なぜマドゥロ大統領とベネズエラ標的に：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...
【そもそも解説】トランプ氏、なぜマドゥロ大統領とベネズエラ標的に：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...
【そもそも解説】トランプ氏、なぜマドゥロ大統領とベネズエラ標的に：朝日新聞
ベネズエラの首都カラカスで3日未明に複数の爆発があり、米国のトランプ政権が地上攻撃を命じたと報じられた。ベネズエラのマドゥロ大統領は、「米国による軍事侵攻を拒否する」との声明を出し、全土に非常事態宣…
digital.asahi.com
January 3, 2026 at 11:21 AM
有料記事がプレゼントされました！ 1月4日 20:20まで全文お読みいただけます
【そもそも解説】トランプ氏、なぜマドゥロ大統領とベネズエラ標的に：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...
【そもそも解説】トランプ氏、なぜマドゥロ大統領とベネズエラ標的に：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...
Reposted by Maxie Sakamaki
【青空文庫】式年遷宮の空模様――校正の新規受付再開と新館検証の完了 2026年01月01日
www.aozora.gr.jp/soramoyou/so...
>昨年7月7日に、次期データベースをもととした新館を「式年遷宮」の公開プロセスとして仮お披露目いたしました。（略）近いうちに、試用から「本開館」へと移行できるものと期待しています。
www.aozora.gr.jp/soramoyou/so...
>昨年7月7日に、次期データベースをもととした新館を「式年遷宮」の公開プロセスとして仮お披露目いたしました。（略）近いうちに、試用から「本開館」へと移行できるものと期待しています。
そらもよう
www.aozora.gr.jp
January 1, 2026 at 8:33 AM
【青空文庫】式年遷宮の空模様――校正の新規受付再開と新館検証の完了 2026年01月01日
www.aozora.gr.jp/soramoyou/so...
>昨年7月7日に、次期データベースをもととした新館を「式年遷宮」の公開プロセスとして仮お披露目いたしました。（略）近いうちに、試用から「本開館」へと移行できるものと期待しています。
www.aozora.gr.jp/soramoyou/so...
>昨年7月7日に、次期データベースをもととした新館を「式年遷宮」の公開プロセスとして仮お披露目いたしました。（略）近いうちに、試用から「本開館」へと移行できるものと期待しています。
新年のお慶び申し上げます。
日本滞在の折に本年の干支に因んだ茶席用の扇子を買い求めました。
歳が明けたところであらためて扇子を開いてみました。
日本滞在の折に本年の干支に因んだ茶席用の扇子を買い求めました。
歳が明けたところであらためて扇子を開いてみました。
January 1, 2026 at 9:03 AM
新年のお慶び申し上げます。
日本滞在の折に本年の干支に因んだ茶席用の扇子を買い求めました。
歳が明けたところであらためて扇子を開いてみました。
日本滞在の折に本年の干支に因んだ茶席用の扇子を買い求めました。
歳が明けたところであらためて扇子を開いてみました。
#2025年の本ベスト約10冊
『乱歩と千畝』青柳碧人
『ヒロイン』桜木紫乃
『ひまわり』新川帆立
『熟柿』佐藤正午
『森にあかりが灯るとき』藤岡陽子
『フェイク・マッスル』日野瑛太郎
『熱源』川越宗一
『PRIZE』村山由佳
『翠雨の人』伊与原新
『光のとこにいてね』一穂ミチ
今年は読み通せずに投げ出した作品もいくつかあり、自分と本との相性について、あるいは集中力の衰えについて考えさせられる。
『乱歩と千畝』青柳碧人
『ヒロイン』桜木紫乃
『ひまわり』新川帆立
『熟柿』佐藤正午
『森にあかりが灯るとき』藤岡陽子
『フェイク・マッスル』日野瑛太郎
『熱源』川越宗一
『PRIZE』村山由佳
『翠雨の人』伊与原新
『光のとこにいてね』一穂ミチ
今年は読み通せずに投げ出した作品もいくつかあり、自分と本との相性について、あるいは集中力の衰えについて考えさせられる。
December 31, 2025 at 1:23 PM
#2025年の本ベスト約10冊
『乱歩と千畝』青柳碧人
『ヒロイン』桜木紫乃
『ひまわり』新川帆立
『熟柿』佐藤正午
『森にあかりが灯るとき』藤岡陽子
『フェイク・マッスル』日野瑛太郎
『熱源』川越宗一
『PRIZE』村山由佳
『翠雨の人』伊与原新
『光のとこにいてね』一穂ミチ
今年は読み通せずに投げ出した作品もいくつかあり、自分と本との相性について、あるいは集中力の衰えについて考えさせられる。
『乱歩と千畝』青柳碧人
『ヒロイン』桜木紫乃
『ひまわり』新川帆立
『熟柿』佐藤正午
『森にあかりが灯るとき』藤岡陽子
『フェイク・マッスル』日野瑛太郎
『熱源』川越宗一
『PRIZE』村山由佳
『翠雨の人』伊与原新
『光のとこにいてね』一穂ミチ
今年は読み通せずに投げ出した作品もいくつかあり、自分と本との相性について、あるいは集中力の衰えについて考えさせられる。
クリスマスデーに開いていた中華料理店飛び込んだ。壁に飾られた算盤がクリスマス仕様だった。
December 30, 2025 at 11:32 AM
クリスマスデーに開いていた中華料理店飛び込んだ。壁に飾られた算盤がクリスマス仕様だった。
6日ほどロンドンで過ごして昨日帰って来ました。日程後半に熱を出した末に帰りつきました。
December 30, 2025 at 11:25 AM
6日ほどロンドンで過ごして昨日帰って来ました。日程後半に熱を出した末に帰りつきました。
Reposted by Maxie Sakamaki
フィギュア鍵山2連覇で五輪代表 2位佐藤、3位三浦も確実
フィギュア鍵山2連覇で五輪代表 2位佐藤、3位三浦も確実
フィギュアスケートのミラノ・コルティナ冬季五輪代表最終選考会を兼ねる全日本選手権第2日は20日、東京・国立代々木競技場で行われ、男子は22歳の鍵山優真が合計287.95点で2年連続2度目の優勝を果 ...
www.47news.jp
December 20, 2025 at 12:23 PM
フィギュア鍵山2連覇で五輪代表 2位佐藤、3位三浦も確実
Reposted by Maxie Sakamaki
「海外マンガ勉強会#19」、週明け12月23日（火）20時からZoomで開催します。今回は1年の締めくくりということで、忘年会的な感じで、2025年の海外マンガを振り返る雑談回にできればと思います。初めての方も気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...
note.com/thousandscom...
オンラインイベント「海外マンガ勉強会#19」2025年12月23日（火）開催｜サウザンコミックス
バンド・デシネの翻訳者でサウザンコミックス編集主幹をしている原正人です。 海外マンガ勉強会#19を12月23日（火）20時から開催します。初めての方も大歓迎です。気軽にご参加ください。 海外マンガ勉強会#19 日時：2025年12月23日（火）20時～22時 会場：Zoom 参加費：無料 ※途中参加・途中退出OK、顔出しはしてもしなくても結構です 以下の登録フォームからメールアドレスと名前（...
note.com
December 19, 2025 at 5:34 AM
「海外マンガ勉強会#19」、週明け12月23日（火）20時からZoomで開催します。今回は1年の締めくくりということで、忘年会的な感じで、2025年の海外マンガを振り返る雑談回にできればと思います。初めての方も気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...
note.com/thousandscom...
ロンドンまで舞台を観に行ってきました。「Top Hat」というミュージカルで、タップダンスの総舞は圧巻！
December 14, 2025 at 9:38 PM
ロンドンまで舞台を観に行ってきました。「Top Hat」というミュージカルで、タップダンスの総舞は圧巻！
日本での最終日の思い出。空港で搭乗を待っているとき目に飛び込んできた日焼け止めの広告。冬でも日照率が高い国なのを再認識。
December 12, 2025 at 10:40 AM
日本での最終日の思い出。空港で搭乗を待っているとき目に飛び込んできた日焼け止めの広告。冬でも日照率が高い国なのを再認識。
Reposted by Maxie Sakamaki
銀座スルガ台画廊「心星展」では、ホリデーシーズンのご多用の中、ご高覧賜りありがとうございました
芳名帳のお名前を拝見し大変励みになりました！
12/12（金)からは、東京・南青山にて、東京藝術大学美術学部卒業生有志によるチャリティー展「サポサポ project vol.23」に参加いたします。
mochizukimari.com/category/new...
group exhibition
[ Sapo-sapo project ]
12 Dec. – 14 Dec. 2025
Gallery 5610, 5-6-10 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
芳名帳のお名前を拝見し大変励みになりました！
12/12（金)からは、東京・南青山にて、東京藝術大学美術学部卒業生有志によるチャリティー展「サポサポ project vol.23」に参加いたします。
mochizukimari.com/category/new...
group exhibition
[ Sapo-sapo project ]
12 Dec. – 14 Dec. 2025
Gallery 5610, 5-6-10 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
December 9, 2025 at 3:09 AM
銀座スルガ台画廊「心星展」では、ホリデーシーズンのご多用の中、ご高覧賜りありがとうございました
芳名帳のお名前を拝見し大変励みになりました！
12/12（金)からは、東京・南青山にて、東京藝術大学美術学部卒業生有志によるチャリティー展「サポサポ project vol.23」に参加いたします。
mochizukimari.com/category/new...
group exhibition
[ Sapo-sapo project ]
12 Dec. – 14 Dec. 2025
Gallery 5610, 5-6-10 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
芳名帳のお名前を拝見し大変励みになりました！
12/12（金)からは、東京・南青山にて、東京藝術大学美術学部卒業生有志によるチャリティー展「サポサポ project vol.23」に参加いたします。
mochizukimari.com/category/new...
group exhibition
[ Sapo-sapo project ]
12 Dec. – 14 Dec. 2025
Gallery 5610, 5-6-10 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo