本質的にはアメリカと世界はどう考えても等価になりえないのだ。
「自国は世界そのものではない」
ヨーロッパではローマ帝国の崩壊とともに学び、中国では清代に学んだことを、アメリカは学ばなければならない時期に来たのだろう。
「自国は世界そのものではない」
ヨーロッパではローマ帝国の崩壊とともに学び、中国では清代に学んだことを、アメリカは学ばなければならない時期に来たのだろう。
January 27, 2026 at 10:31 AM
本質的にはアメリカと世界はどう考えても等価になりえないのだ。
「自国は世界そのものではない」
ヨーロッパではローマ帝国の崩壊とともに学び、中国では清代に学んだことを、アメリカは学ばなければならない時期に来たのだろう。
「自国は世界そのものではない」
ヨーロッパではローマ帝国の崩壊とともに学び、中国では清代に学んだことを、アメリカは学ばなければならない時期に来たのだろう。
『長安のライチ』見てきた！
ストーリーは言うまでもなく良かったんだけど、何よりも舞台が本当に唐なんだよ。
15年くらい前に資料を集めてこんなだったんだろうなと想像した長安が本当にあった！
組物も宋とか清じゃなくてちゃんと唐だし、南方建築はちゃんと南方。
唐代の組物って全体的にシンプルだし素朴なんですよ。
清代みたいに組物が隙間なくびっしり並ぶなんてことはなくて、隙間に日本でいう蟇股が置かれてて、それが人の字の形をしてる。
そして、唐代の建築様式が唯一現物で見られるのが法隆寺なので、みんな見に行こう！
（もう少し続く）
ストーリーは言うまでもなく良かったんだけど、何よりも舞台が本当に唐なんだよ。
15年くらい前に資料を集めてこんなだったんだろうなと想像した長安が本当にあった！
組物も宋とか清じゃなくてちゃんと唐だし、南方建築はちゃんと南方。
唐代の組物って全体的にシンプルだし素朴なんですよ。
清代みたいに組物が隙間なくびっしり並ぶなんてことはなくて、隙間に日本でいう蟇股が置かれてて、それが人の字の形をしてる。
そして、唐代の建築様式が唯一現物で見られるのが法隆寺なので、みんな見に行こう！
（もう少し続く）
January 25, 2026 at 12:47 AM
『長安のライチ』見てきた！
ストーリーは言うまでもなく良かったんだけど、何よりも舞台が本当に唐なんだよ。
15年くらい前に資料を集めてこんなだったんだろうなと想像した長安が本当にあった！
組物も宋とか清じゃなくてちゃんと唐だし、南方建築はちゃんと南方。
唐代の組物って全体的にシンプルだし素朴なんですよ。
清代みたいに組物が隙間なくびっしり並ぶなんてことはなくて、隙間に日本でいう蟇股が置かれてて、それが人の字の形をしてる。
そして、唐代の建築様式が唯一現物で見られるのが法隆寺なので、みんな見に行こう！
（もう少し続く）
ストーリーは言うまでもなく良かったんだけど、何よりも舞台が本当に唐なんだよ。
15年くらい前に資料を集めてこんなだったんだろうなと想像した長安が本当にあった！
組物も宋とか清じゃなくてちゃんと唐だし、南方建築はちゃんと南方。
唐代の組物って全体的にシンプルだし素朴なんですよ。
清代みたいに組物が隙間なくびっしり並ぶなんてことはなくて、隙間に日本でいう蟇股が置かれてて、それが人の字の形をしてる。
そして、唐代の建築様式が唯一現物で見られるのが法隆寺なので、みんな見に行こう！
（もう少し続く）
"資料からいきいきと見えてくる、“遊牧社会”における“統治”と“移動”の実像!"
"マンジュ(満洲)人が17世紀前半に建国し、現在の中国の領土的基盤となった清のもとで、遊牧社会モンゴルは「外藩」(外なるモンゴル)と呼ばれ、中国と異質な統治文化をもちつつ共存していた。“遊牧社会の統治”の実像は、モンゴル語・マンジュ語の清代資料を読み解けば豊富に読み取れる。そして遊牧民モンゴルは清支配下でもそれほど“移動”を制限されていたわけではなかったことも、資料から見える"
岡洋樹/ 岡田英弘 監修 『清朝期のモンゴル』
comingbook.honzuki.jp?detail=97848...
"マンジュ(満洲)人が17世紀前半に建国し、現在の中国の領土的基盤となった清のもとで、遊牧社会モンゴルは「外藩」(外なるモンゴル)と呼ばれ、中国と異質な統治文化をもちつつ共存していた。“遊牧社会の統治”の実像は、モンゴル語・マンジュ語の清代資料を読み解けば豊富に読み取れる。そして遊牧民モンゴルは清支配下でもそれほど“移動”を制限されていたわけではなかったことも、資料から見える"
岡洋樹/ 岡田英弘 監修 『清朝期のモンゴル』
comingbook.honzuki.jp?detail=97848...
『清朝期のモンゴル』
資料からいきいきと見えてくる、“遊牧社会”における“統治”と“移動”の実像！<br>マンジュ（満洲）...
comingbook.honzuki.jp
January 23, 2026 at 11:03 PM
"資料からいきいきと見えてくる、“遊牧社会”における“統治”と“移動”の実像!"
"マンジュ(満洲)人が17世紀前半に建国し、現在の中国の領土的基盤となった清のもとで、遊牧社会モンゴルは「外藩」(外なるモンゴル)と呼ばれ、中国と異質な統治文化をもちつつ共存していた。“遊牧社会の統治”の実像は、モンゴル語・マンジュ語の清代資料を読み解けば豊富に読み取れる。そして遊牧民モンゴルは清支配下でもそれほど“移動”を制限されていたわけではなかったことも、資料から見える"
岡洋樹/ 岡田英弘 監修 『清朝期のモンゴル』
comingbook.honzuki.jp?detail=97848...
"マンジュ(満洲)人が17世紀前半に建国し、現在の中国の領土的基盤となった清のもとで、遊牧社会モンゴルは「外藩」(外なるモンゴル)と呼ばれ、中国と異質な統治文化をもちつつ共存していた。“遊牧社会の統治”の実像は、モンゴル語・マンジュ語の清代資料を読み解けば豊富に読み取れる。そして遊牧民モンゴルは清支配下でもそれほど“移動”を制限されていたわけではなかったことも、資料から見える"
岡洋樹/ 岡田英弘 監修 『清朝期のモンゴル』
comingbook.honzuki.jp?detail=97848...
1/25気焔にて配布する新刊その②
『Beyond Fate』
白紫のSF長編。不老不死になってしまった白紫が様々な時代で、かつての英傑たちの生まれ変わりと出会いながら旅をするお話。
清代、現代（大学生）、近未来（軍パロ）、遠未来（SF）みたいな感じで各時代を放浪し、その過程でｿｿ様、ﾘｭﾋﾞ、権殿、＋四英傑＋朱お姉様にだ逢いながら生き続けるお話。
自分的に表紙が表＋裏の1枚できれいにできたので、両方版をあげちゃう！
『Beyond Fate』
白紫のSF長編。不老不死になってしまった白紫が様々な時代で、かつての英傑たちの生まれ変わりと出会いながら旅をするお話。
清代、現代（大学生）、近未来（軍パロ）、遠未来（SF）みたいな感じで各時代を放浪し、その過程でｿｿ様、ﾘｭﾋﾞ、権殿、＋四英傑＋朱お姉様にだ逢いながら生き続けるお話。
自分的に表紙が表＋裏の1枚できれいにできたので、両方版をあげちゃう！
January 13, 2026 at 10:07 AM
1/25気焔にて配布する新刊その②
『Beyond Fate』
白紫のSF長編。不老不死になってしまった白紫が様々な時代で、かつての英傑たちの生まれ変わりと出会いながら旅をするお話。
清代、現代（大学生）、近未来（軍パロ）、遠未来（SF）みたいな感じで各時代を放浪し、その過程でｿｿ様、ﾘｭﾋﾞ、権殿、＋四英傑＋朱お姉様にだ逢いながら生き続けるお話。
自分的に表紙が表＋裏の1枚できれいにできたので、両方版をあげちゃう！
『Beyond Fate』
白紫のSF長編。不老不死になってしまった白紫が様々な時代で、かつての英傑たちの生まれ変わりと出会いながら旅をするお話。
清代、現代（大学生）、近未来（軍パロ）、遠未来（SF）みたいな感じで各時代を放浪し、その過程でｿｿ様、ﾘｭﾋﾞ、権殿、＋四英傑＋朱お姉様にだ逢いながら生き続けるお話。
自分的に表紙が表＋裏の1枚できれいにできたので、両方版をあげちゃう！
"近代衛生の概念は、いつ、どのようにして中国社会に受け入れられたのか。清代の防疫体制の形成と変容を精緻にたどり、「衛生」という語が伝統から近代へと転生していく過程を明らかにする。西洋科学と東洋思想が交錯するその軌跡は、単なる制度史を超えて、近代化の精神史をも照らし出す。清代から近代まで続く「衛生」をめぐる思考の系譜を、歴史の深層から掘り起こす一疫病と人間、国家と社会、科学と文化の関係を問い直す、本格的衛生史研究"
余新忠/ 姚毅, 福士由紀, 石野一晴 訳 『清代の衛生防疫システムとその近代的変容』
www.kyoto-up.or.jp/books/978481...
余新忠/ 姚毅, 福士由紀, 石野一晴 訳 『清代の衛生防疫システムとその近代的変容』
www.kyoto-up.or.jp/books/978481...
清代の衛生防疫システムとその近代的変容（余 新忠／姚 毅、福士 由紀、石野 一晴 訳）| 京都大学学術出版会
近代衛生の概念は、いつ、どのようにして中国社会に受け入れられたのか。清代の防疫体制の形成と変容を精緻にたどり、「衛生」という語が伝統から近代へと転生していく過程を明らかにする。西洋科学と東洋思想が交錯するその軌跡は、単なる制度史を超えて、近代化の精神史をも照らし出す。清代から近代まで続く「衛生」をめぐる思考の系譜を、歴史の深層から掘り起こす一疫病と人間、国家と社会、科学と文化の関係を問い直す、本格...
www.kyoto-up.or.jp
January 8, 2026 at 8:18 AM
"近代衛生の概念は、いつ、どのようにして中国社会に受け入れられたのか。清代の防疫体制の形成と変容を精緻にたどり、「衛生」という語が伝統から近代へと転生していく過程を明らかにする。西洋科学と東洋思想が交錯するその軌跡は、単なる制度史を超えて、近代化の精神史をも照らし出す。清代から近代まで続く「衛生」をめぐる思考の系譜を、歴史の深層から掘り起こす一疫病と人間、国家と社会、科学と文化の関係を問い直す、本格的衛生史研究"
余新忠/ 姚毅, 福士由紀, 石野一晴 訳 『清代の衛生防疫システムとその近代的変容』
www.kyoto-up.or.jp/books/978481...
余新忠/ 姚毅, 福士由紀, 石野一晴 訳 『清代の衛生防疫システムとその近代的変容』
www.kyoto-up.or.jp/books/978481...
仅说通古斯人的话，其实清代没跟皇上入关的东北旗人一直过的很不好，甚至比汉地还倒霉
清代皇室一直有万一在汉地混不下去退守关外老家的想法，所以可以对东北封边，禁止开发甚至减少贸易
然后为了防止东北被汉化，限制旗人种地经商。并不时从东北抓未汉化的女真人去打仗，戍边，还有服徭役。在清代中国人口大爆炸的同一时期，东北女真人的人口几乎没有变化甚至一些地区减少，直到清末女真旧地被沙俄入侵才开放东北
这也是为啥辛亥革命的时候东北有不少旗人加入了革命党（而关内满城很多全家殉清了）
清代皇室一直有万一在汉地混不下去退守关外老家的想法，所以可以对东北封边，禁止开发甚至减少贸易
然后为了防止东北被汉化，限制旗人种地经商。并不时从东北抓未汉化的女真人去打仗，戍边，还有服徭役。在清代中国人口大爆炸的同一时期，东北女真人的人口几乎没有变化甚至一些地区减少，直到清末女真旧地被沙俄入侵才开放东北
这也是为啥辛亥革命的时候东北有不少旗人加入了革命党（而关内满城很多全家殉清了）
January 5, 2026 at 8:41 AM
仅说通古斯人的话，其实清代没跟皇上入关的东北旗人一直过的很不好，甚至比汉地还倒霉
清代皇室一直有万一在汉地混不下去退守关外老家的想法，所以可以对东北封边，禁止开发甚至减少贸易
然后为了防止东北被汉化，限制旗人种地经商。并不时从东北抓未汉化的女真人去打仗，戍边，还有服徭役。在清代中国人口大爆炸的同一时期，东北女真人的人口几乎没有变化甚至一些地区减少，直到清末女真旧地被沙俄入侵才开放东北
这也是为啥辛亥革命的时候东北有不少旗人加入了革命党（而关内满城很多全家殉清了）
清代皇室一直有万一在汉地混不下去退守关外老家的想法，所以可以对东北封边，禁止开发甚至减少贸易
然后为了防止东北被汉化，限制旗人种地经商。并不时从东北抓未汉化的女真人去打仗，戍边，还有服徭役。在清代中国人口大爆炸的同一时期，东北女真人的人口几乎没有变化甚至一些地区减少，直到清末女真旧地被沙俄入侵才开放东北
这也是为啥辛亥革命的时候东北有不少旗人加入了革命党（而关内满城很多全家殉清了）
清代其实加速了通古斯人的消失
相对来讲，俄境内的蒙古和突厥族群还是很庞大的
相对来讲，俄境内的蒙古和突厥族群还是很庞大的
January 5, 2026 at 8:44 AM
清代其实加速了通古斯人的消失
相对来讲，俄境内的蒙古和突厥族群还是很庞大的
相对来讲，俄境内的蒙古和突厥族群还是很庞大的
今天又解决了一个长期以来的小困惑：
打酱油时，将渗入篘内酱油打完后，就加盐水于酱缸漉取第二篘，再第三篘。生篘，是头三篘漉取的酱油混合成。头篘，则是单纯头道漉取的酱油，味最纯正。清代王士雄在《随息居饮食谱》中记载：“篘油以豆酱为宜，日晒三伏,晴则夜露,深秋第一篘者胜,名秋油,即母油。”
因篘字难写，坊间按读音写为“抽”，加之现已不用篘漉油，则生抽、老抽、头抽顺势成为正式商品名。 #困惑 #文字 mp.weixin.qq.com/s/aLgtdHw2e2...
打酱油时，将渗入篘内酱油打完后，就加盐水于酱缸漉取第二篘，再第三篘。生篘，是头三篘漉取的酱油混合成。头篘，则是单纯头道漉取的酱油，味最纯正。清代王士雄在《随息居饮食谱》中记载：“篘油以豆酱为宜，日晒三伏,晴则夜露,深秋第一篘者胜,名秋油,即母油。”
因篘字难写，坊间按读音写为“抽”，加之现已不用篘漉油，则生抽、老抽、头抽顺势成为正式商品名。 #困惑 #文字 mp.weixin.qq.com/s/aLgtdHw2e2...
文字趣谈】头抽、生抽的抽，凑仔/女的凑
mp.weixin.qq.com
December 30, 2025 at 3:59 PM
今天又解决了一个长期以来的小困惑：
打酱油时，将渗入篘内酱油打完后，就加盐水于酱缸漉取第二篘，再第三篘。生篘，是头三篘漉取的酱油混合成。头篘，则是单纯头道漉取的酱油，味最纯正。清代王士雄在《随息居饮食谱》中记载：“篘油以豆酱为宜，日晒三伏,晴则夜露,深秋第一篘者胜,名秋油,即母油。”
因篘字难写，坊间按读音写为“抽”，加之现已不用篘漉油，则生抽、老抽、头抽顺势成为正式商品名。 #困惑 #文字 mp.weixin.qq.com/s/aLgtdHw2e2...
打酱油时，将渗入篘内酱油打完后，就加盐水于酱缸漉取第二篘，再第三篘。生篘，是头三篘漉取的酱油混合成。头篘，则是单纯头道漉取的酱油，味最纯正。清代王士雄在《随息居饮食谱》中记载：“篘油以豆酱为宜，日晒三伏,晴则夜露,深秋第一篘者胜,名秋油,即母油。”
因篘字难写，坊间按读音写为“抽”，加之现已不用篘漉油，则生抽、老抽、头抽顺势成为正式商品名。 #困惑 #文字 mp.weixin.qq.com/s/aLgtdHw2e2...
My copy of Ling Shu‘s #凌曙 complete works has finally arrived and it looks awesome. For the first time, all his works are collected in one place and the biographical studies already look very promising. Just in time to still be included in my dissertation! #Sinology #ChinesePhilosophy #Philology #清代
December 18, 2025 at 12:36 PM
My copy of Ling Shu‘s #凌曙 complete works has finally arrived and it looks awesome. For the first time, all his works are collected in one place and the biographical studies already look very promising. Just in time to still be included in my dissertation! #Sinology #ChinesePhilosophy #Philology #清代
先日から文学フリマ無料配布用冊子用に「宮刑まとめ」みたいなのを書いてるんですが（でも明・清代にはあまり比重はない）なにが面白いって、最近（ここ40年ほどのあいだに）、出土資料がたくさん出てきてて、伝世文献と齟齬がある部分がたくさんわかって（もちろん、出土資料の信頼性との兼ね合いで検討する必要はある）定説が、まだ覆っていないまでも、「妥当性の高そうな説」がぼこぼこ出てきてて、めちゃホットで傍から見てても面白い。
しかし、古代中国の官僚のひとたち、死後もめっちゃ仕事する気満々だったんだな…（棺の底や隙間にぎっしり占いやら法律条文やらの竹簡を詰めて死後の世界に持っていこうとしていた）
しかし、古代中国の官僚のひとたち、死後もめっちゃ仕事する気満々だったんだな…（棺の底や隙間にぎっしり占いやら法律条文やらの竹簡を詰めて死後の世界に持っていこうとしていた）
December 16, 2025 at 3:29 AM
先日から文学フリマ無料配布用冊子用に「宮刑まとめ」みたいなのを書いてるんですが（でも明・清代にはあまり比重はない）なにが面白いって、最近（ここ40年ほどのあいだに）、出土資料がたくさん出てきてて、伝世文献と齟齬がある部分がたくさんわかって（もちろん、出土資料の信頼性との兼ね合いで検討する必要はある）定説が、まだ覆っていないまでも、「妥当性の高そうな説」がぼこぼこ出てきてて、めちゃホットで傍から見てても面白い。
しかし、古代中国の官僚のひとたち、死後もめっちゃ仕事する気満々だったんだな…（棺の底や隙間にぎっしり占いやら法律条文やらの竹簡を詰めて死後の世界に持っていこうとしていた）
しかし、古代中国の官僚のひとたち、死後もめっちゃ仕事する気満々だったんだな…（棺の底や隙間にぎっしり占いやら法律条文やらの竹簡を詰めて死後の世界に持っていこうとしていた）
青龍宮祈雨靈樓。清代木質，仿造木結構建築雕刻而成。單檐廡殿頂。四根檐柱上均雕有纏龍，檐柱下乃覆盆式柱礎，柱礎上為覆蓮瓣，再上有水花、雲紋等。雀替乃透雕草龍，明間額枋上有「青龍宮」三字，並雕有鳳凰、纏枝花卉，次間額枋上雕雲龍、荷花、牡丹等。當地人去青龍峽青龍洞祈雨時，會抬此樓祈雨。
December 23, 2024 at 2:59 PM
青龍宮祈雨靈樓。清代木質，仿造木結構建築雕刻而成。單檐廡殿頂。四根檐柱上均雕有纏龍，檐柱下乃覆盆式柱礎，柱礎上為覆蓮瓣，再上有水花、雲紋等。雀替乃透雕草龍，明間額枋上有「青龍宮」三字，並雕有鳳凰、纏枝花卉，次間額枋上雕雲龍、荷花、牡丹等。當地人去青龍峽青龍洞祈雨時，會抬此樓祈雨。
【カバー公開】未知の生命体がはびこる異形の地を走る列車！ 『侵蝕列車』サラ・ブルックス｜Hayakawa Books & Magazines（β） https://www.hayakawabooks.com/n/n478a05dc5e74
> 著者サラ・ブルックスはイギリスの作家・編集者で、本書がはじめての長篇作品になります。リード大学で東アジア研究（博士論文は中国の清代の怪異小説集『聊斎志異』について）をおこなうかたわら、作家として活躍を始め、翻訳スペキュレイティブ・フィクションのオンライン雑誌Samovarの編集もつとめていたとのこと。
> 2025年10月8日発売
#ゆらのふの物欲
> 著者サラ・ブルックスはイギリスの作家・編集者で、本書がはじめての長篇作品になります。リード大学で東アジア研究（博士論文は中国の清代の怪異小説集『聊斎志異』について）をおこなうかたわら、作家として活躍を始め、翻訳スペキュレイティブ・フィクションのオンライン雑誌Samovarの編集もつとめていたとのこと。
> 2025年10月8日発売
#ゆらのふの物欲
【カバー公開】未知の生命体がはびこる異形の地を走る列車！ 『侵蝕列車』サラ・ブルックス｜Hayakawa Books & Magazines（β）
またすごい作品が、10月のハヤカワ文庫SFに登場します。 サラ・ブルックス『侵蝕列車』（川野靖子 訳）です。 早川書房翻訳SF・FT班だよりの10月号で 1899年、シベリア経由でモスクワへと向かう列車が北京駅を発車する。だが、この地でシベリアは〈荒れ地〉と呼ばれる異質な場所となり、奇妙な動物と植物が生息し、不可思議な現象が起きる場所となっていた。その列車に乗りこんだ偽名の女マリヤ。そして、〈荒れ地〉で列車に謎の少女があらわれる……。 海外の書評では、『オリエント急行の殺人』×『ゲーム・オブ・スローンズ』×『失楽園』のクロスオーバーと評されていました。（東）はストルガツキー兄弟『
www.hayakawabooks.com
October 1, 2025 at 10:25 PM
【カバー公開】未知の生命体がはびこる異形の地を走る列車！ 『侵蝕列車』サラ・ブルックス｜Hayakawa Books & Magazines（β） https://www.hayakawabooks.com/n/n478a05dc5e74
> 著者サラ・ブルックスはイギリスの作家・編集者で、本書がはじめての長篇作品になります。リード大学で東アジア研究（博士論文は中国の清代の怪異小説集『聊斎志異』について）をおこなうかたわら、作家として活躍を始め、翻訳スペキュレイティブ・フィクションのオンライン雑誌Samovarの編集もつとめていたとのこと。
> 2025年10月8日発売
#ゆらのふの物欲
> 著者サラ・ブルックスはイギリスの作家・編集者で、本書がはじめての長篇作品になります。リード大学で東アジア研究（博士論文は中国の清代の怪異小説集『聊斎志異』について）をおこなうかたわら、作家として活躍を始め、翻訳スペキュレイティブ・フィクションのオンライン雑誌Samovarの編集もつとめていたとのこと。
> 2025年10月8日発売
#ゆらのふの物欲
📢 2025年国际武当太极文化节即将启幕，“太极祖庭”武当山再度吸引全球目光。10月21日，十堰市张三丰历史文化研究会对外披露，该研究会近期意外发现并收藏一份题名为《张氏履历》的清代珍贵家族文献。...
👉查询蓝天帐号创建日期
👉查询蓝天帐号创建日期
张三丰究竟是传说人物还是真实存在？关键线索来了 | 文学城
www.wenxuecity.com
October 22, 2025 at 4:31 PM
📢 2025年国际武当太极文化节即将启幕，“太极祖庭”武当山再度吸引全球目光。10月21日，十堰市张三丰历史文化研究会对外披露，该研究会近期意外发现并收藏一份题名为《张氏履历》的清代珍贵家族文献。...
👉查询蓝天帐号创建日期
👉查询蓝天帐号创建日期
27日目は『舟夜书所见』
とても情景の美しい清代の詩です。作者の查慎行は清代前期の詩人・学者で、官僚として各地を巡り旅の詩を多く残しました。21日目の『村居』で学習したように、清代らしい日常の中の美しさを大切にした漢詩となっています。
月のない暗い夜、遠くに見える漁火を一匹の蛍に例えた上の二句、かすかな風から波立った水面に光が散って、川いっぱいの星のように見えるという下の二句の光の表現の対比が素晴らしいです。清宮質文の版画を思い出しましたね…いい詩だなぁ…
とても情景の美しい清代の詩です。作者の查慎行は清代前期の詩人・学者で、官僚として各地を巡り旅の詩を多く残しました。21日目の『村居』で学習したように、清代らしい日常の中の美しさを大切にした漢詩となっています。
月のない暗い夜、遠くに見える漁火を一匹の蛍に例えた上の二句、かすかな風から波立った水面に光が散って、川いっぱいの星のように見えるという下の二句の光の表現の対比が素晴らしいです。清宮質文の版画を思い出しましたね…いい詩だなぁ…
December 27, 2025 at 11:36 AM
27日目は『舟夜书所见』
とても情景の美しい清代の詩です。作者の查慎行は清代前期の詩人・学者で、官僚として各地を巡り旅の詩を多く残しました。21日目の『村居』で学習したように、清代らしい日常の中の美しさを大切にした漢詩となっています。
月のない暗い夜、遠くに見える漁火を一匹の蛍に例えた上の二句、かすかな風から波立った水面に光が散って、川いっぱいの星のように見えるという下の二句の光の表現の対比が素晴らしいです。清宮質文の版画を思い出しましたね…いい詩だなぁ…
とても情景の美しい清代の詩です。作者の查慎行は清代前期の詩人・学者で、官僚として各地を巡り旅の詩を多く残しました。21日目の『村居』で学習したように、清代らしい日常の中の美しさを大切にした漢詩となっています。
月のない暗い夜、遠くに見える漁火を一匹の蛍に例えた上の二句、かすかな風から波立った水面に光が散って、川いっぱいの星のように見えるという下の二句の光の表現の対比が素晴らしいです。清宮質文の版画を思い出しましたね…いい詩だなぁ…
中華D&Dを遊ぶなら、三国志も良いですが、「昔の中国」にあるものなら大抵のものが揃ってる明清代もオススメです。明代なら、まずはこの両京十五日なんか参考になるかな。
【大好評発売中！】中国歴史サスペンス超大作 馬伯庸『両京十五日』特別試し読み！｜Hayakawa Books
www.hayakawabooks.com/n/n752227355...
【大好評発売中！】中国歴史サスペンス超大作 馬伯庸『両京十五日』特別試し読み！｜Hayakawa Books
www.hayakawabooks.com/n/n752227355...
【大好評発売中！】中国歴史サスペンス超大作 馬伯庸『両京十五日』特別試し読み！｜Hayakawa Books & Magazines（β）
発売後すぐに話題となったハヤカワ・ミステリ（ポケミス）2000番記念作品『両京十五日Ⅰ 凶兆』（馬伯庸／齊藤正高、泊功訳）。 15世紀の中国・明を舞台に、南京から北京までの皇太子一行の冒険を描くいまだかつてない壮大な歴史サスペンス大作の序章～第一章を特別公開！ 翻訳ミステリ史に刻まれた新たな傑作をぜひ体験してみてください！ 序 今夜の金陵の城はどこかちがう。 秦淮河の柳がザワザワと...
www.hayakawabooks.com
November 16, 2024 at 4:44 AM
中華D&Dを遊ぶなら、三国志も良いですが、「昔の中国」にあるものなら大抵のものが揃ってる明清代もオススメです。明代なら、まずはこの両京十五日なんか参考になるかな。
【大好評発売中！】中国歴史サスペンス超大作 馬伯庸『両京十五日』特別試し読み！｜Hayakawa Books
www.hayakawabooks.com/n/n752227355...
【大好評発売中！】中国歴史サスペンス超大作 馬伯庸『両京十五日』特別試し読み！｜Hayakawa Books
www.hayakawabooks.com/n/n752227355...
ふと手に取り通読。優れた眼識に導かれ、上代、漢代、六朝・唐代、宋・明、清代、現代を駆け抜ける。
村山吉廣 (1972/2024).『中国の思想』社会思想社/筑摩書房. www.chikumashobo.co.jp/product/9784...
村山吉廣 (1972/2024).『中国の思想』社会思想社/筑摩書房. www.chikumashobo.co.jp/product/9784...
『中国の思想』村山 吉廣|筑摩書房
筑摩書房『中国の思想』の書誌情報
www.chikumashobo.co.jp
January 9, 2025 at 5:00 PM
ふと手に取り通読。優れた眼識に導かれ、上代、漢代、六朝・唐代、宋・明、清代、現代を駆け抜ける。
村山吉廣 (1972/2024).『中国の思想』社会思想社/筑摩書房. www.chikumashobo.co.jp/product/9784...
村山吉廣 (1972/2024).『中国の思想』社会思想社/筑摩書房. www.chikumashobo.co.jp/product/9784...
1870年后，也就是150多年前，由于欧洲國家资本主义经济发展在各國的不均衡矛盾，比如通过侵略战争在全球拥有1/4的殖民地的大英帝国与被列强瓜分殖民地后的没有太多殖民地的德国的矛盾，很多人可能会问，为什么写殖民地? 这是因为在第二次工业革命之后，美西方的资本主义经济快速发展，这其中发展最快的是美國和德國，而工业发展越快，就越需要原材料和销售市场(这是为何西方列强要强行打开中國清代的门户，就是为了获取商品生产的原材料与销售西方产品，比如英国的貪婪狡詐虛偽邪惡海盜皇室勾连貪婪狡詐邪惡的猶太買到中國清代的鴉片)，而除美洲外，全球不發達的地各國基本上淪為西方列強的殖民地，已经被瓜分乾淨。
December 11, 2024 at 8:43 PM
1870年后，也就是150多年前，由于欧洲國家资本主义经济发展在各國的不均衡矛盾，比如通过侵略战争在全球拥有1/4的殖民地的大英帝国与被列强瓜分殖民地后的没有太多殖民地的德国的矛盾，很多人可能会问，为什么写殖民地? 这是因为在第二次工业革命之后，美西方的资本主义经济快速发展，这其中发展最快的是美國和德國，而工业发展越快，就越需要原材料和销售市场(这是为何西方列强要强行打开中國清代的门户，就是为了获取商品生产的原材料与销售西方产品，比如英国的貪婪狡詐虛偽邪惡海盜皇室勾连貪婪狡詐邪惡的猶太買到中國清代的鴉片)，而除美洲外，全球不發達的地各國基本上淪為西方列強的殖民地，已经被瓜分乾淨。
其实《Answer》里有不少无关紧要的小细节是我的自设而不是原著情节。比如莫兰手下那个捡子弹头的小弟巴克尔，我最开始选的译名是“帕尔克”和“帕克尔”；但是觉得绕口，所以接着又（参考清代译法）把“帕”改成了“巴”；最后又因为有历史人物的约定俗成译名叫“巴尔克”，所以最终选了“巴克尔”；而这个名字的最常见的译法是——“帕克（Parker）”。我用这种译法纯粹是为了搞特殊（叉腰）。原著只提过Parker是个能完成徒手绞杀的大力士，会吹单簧口琴（Jew's harp），我反过来设定他是个身板像弗雷德、伶俐如邦德的犹太人——对，灵感来自“Jew（犹太人）”和“harp（唠叨）”，就这么随心所欲.jpg
February 11, 2025 at 8:10 PM
其实《Answer》里有不少无关紧要的小细节是我的自设而不是原著情节。比如莫兰手下那个捡子弹头的小弟巴克尔，我最开始选的译名是“帕尔克”和“帕克尔”；但是觉得绕口，所以接着又（参考清代译法）把“帕”改成了“巴”；最后又因为有历史人物的约定俗成译名叫“巴尔克”，所以最终选了“巴克尔”；而这个名字的最常见的译法是——“帕克（Parker）”。我用这种译法纯粹是为了搞特殊（叉腰）。原著只提过Parker是个能完成徒手绞杀的大力士，会吹单簧口琴（Jew's harp），我反过来设定他是个身板像弗雷德、伶俐如邦德的犹太人——对，灵感来自“Jew（犹太人）”和“harp（唠叨）”，就这么随心所欲.jpg
美國的复兴之路必定会经历军阀混战和内战，所有國家的历史都是这样的，至于是鼠目寸光的脑瘫智障暂时赢还是聪明人赢长久都是不确定的，这就像中国的元代清代和共产黨的暂时赢。
在中國历史上，对中國遗害最大的是等级制度森严的元代清代和认贼作父的新中国時代的共产黨民进黨等，美国的猶太至上及印度教移民黑命貴都是美国等級社會的標識，這絕對會摧毀美國，不會有絲毫意外。可是，鼠目寸光的無知腦癱文盲貪婪狡詐虛偽邪惡的猶太巨魔和它的傀儡打手是聽不進去的❗
沒有熄滅智商的政治代詞。
在中國历史上，对中國遗害最大的是等级制度森严的元代清代和认贼作父的新中国時代的共产黨民进黨等，美国的猶太至上及印度教移民黑命貴都是美国等級社會的標識，這絕對會摧毀美國，不會有絲毫意外。可是，鼠目寸光的無知腦癱文盲貪婪狡詐虛偽邪惡的猶太巨魔和它的傀儡打手是聽不進去的❗
沒有熄滅智商的政治代詞。
January 21, 2025 at 10:17 PM
美國的复兴之路必定会经历军阀混战和内战，所有國家的历史都是这样的，至于是鼠目寸光的脑瘫智障暂时赢还是聪明人赢长久都是不确定的，这就像中国的元代清代和共产黨的暂时赢。
在中國历史上，对中國遗害最大的是等级制度森严的元代清代和认贼作父的新中国時代的共产黨民进黨等，美国的猶太至上及印度教移民黑命貴都是美国等級社會的標識，這絕對會摧毀美國，不會有絲毫意外。可是，鼠目寸光的無知腦癱文盲貪婪狡詐虛偽邪惡的猶太巨魔和它的傀儡打手是聽不進去的❗
沒有熄滅智商的政治代詞。
在中國历史上，对中國遗害最大的是等级制度森严的元代清代和认贼作父的新中国時代的共产黨民进黨等，美国的猶太至上及印度教移民黑命貴都是美国等級社會的標識，這絕對會摧毀美國，不會有絲毫意外。可是，鼠目寸光的無知腦癱文盲貪婪狡詐虛偽邪惡的猶太巨魔和它的傀儡打手是聽不進去的❗
沒有熄滅智商的政治代詞。
元代の話忘れてた。元はそもそもモンゴルの王朝だから左前全然あるっぽい。これの反動で明代に左前野蛮ダメゼッタイ！！！ムーブになり、それは中華王朝のみにとどまらず周辺にも広がり、清代ぐらいだともう漢民族王朝ではないけど左前は全く見られなくなる、みたいな理解をざっくりしてる
左前といえば実は中国だと南北朝時代は左前が一般的だしその後唐代に右前の優越が確定するんだけど周辺民族では割と長い間（金代くらいまで）左前が見られるので、古代中国ファンタジーだとその辺の考証如何によっては左前作画もありじゃないかな ネット民の右前警察がうるさいから避けるかもしれないが…
December 1, 2024 at 1:08 AM
元代の話忘れてた。元はそもそもモンゴルの王朝だから左前全然あるっぽい。これの反動で明代に左前野蛮ダメゼッタイ！！！ムーブになり、それは中華王朝のみにとどまらず周辺にも広がり、清代ぐらいだともう漢民族王朝ではないけど左前は全く見られなくなる、みたいな理解をざっくりしてる
是清代礼服常出现的，但不是旗人命妇的朝服或礼服，反而是汉人女性穿的。（清代易服剃发只要求男的不要求女的，即使妃嫔非旗人出身也在宫里穿本族服饰）
June 4, 2025 at 4:04 AM
是清代礼服常出现的，但不是旗人命妇的朝服或礼服，反而是汉人女性穿的。（清代易服剃发只要求男的不要求女的，即使妃嫔非旗人出身也在宫里穿本族服饰）
銀貼鏤金龍紋把壺 一對
清代 18世紀
Pair silver teapots with gold openwork and dragon décor
Qing dynasty (18th century)
解説（ChatGPT）：
銀貼鏤金：銀の上に金を貼り付け、透かし彫り（openwork）で装飾を施した技法。
龍紋：中国では皇帝の象徴でもある龍の文様。
把壺：取っ手付きのポット（多くは急須や茶器）。
清代 18世紀
Pair silver teapots with gold openwork and dragon décor
Qing dynasty (18th century)
解説（ChatGPT）：
銀貼鏤金：銀の上に金を貼り付け、透かし彫り（openwork）で装飾を施した技法。
龍紋：中国では皇帝の象徴でもある龍の文様。
把壺：取っ手付きのポット（多くは急須や茶器）。
July 6, 2025 at 3:13 PM
銀貼鏤金龍紋把壺 一對
清代 18世紀
Pair silver teapots with gold openwork and dragon décor
Qing dynasty (18th century)
解説（ChatGPT）：
銀貼鏤金：銀の上に金を貼り付け、透かし彫り（openwork）で装飾を施した技法。
龍紋：中国では皇帝の象徴でもある龍の文様。
把壺：取っ手付きのポット（多くは急須や茶器）。
清代 18世紀
Pair silver teapots with gold openwork and dragon décor
Qing dynasty (18th century)
解説（ChatGPT）：
銀貼鏤金：銀の上に金を貼り付け、透かし彫り（openwork）で装飾を施した技法。
龍紋：中国では皇帝の象徴でもある龍の文様。
把壺：取っ手付きのポット（多くは急須や茶器）。
